Вы искали: container (Мальтийский - Английский)

container
container

vapur tal-kontejner (container ship)
container ship

ċrieki tal-metall imwaħħla mal- container,
metal rings fixed to the container,

kull container fis-sens ta' l-artikolu 670(g);
any container within the meaning of article 670 (g);

keep container tightly closed in a cool, well-ventilated place.
_ keep container tightly closed in a cool , well-ventilated place.

għall-containers kbar, inkludi n-numru tal-container.
for bulk containers, include the container number.

carné wieħed tat-tir għandu jsir rigward kull vettura tat-triq jew container.
a single tir carnet shall be made out in respect of each road vehicle or container.

dan il-mezz irid ikun tali li ma jistax jitneħħa u jinbidel minn barra l- container mingħajr ma jitħallew traċċi viżibbli.
this device must be such that it cannot be removed and replaced from outside the container without leaving visible traces.

l-applikazzjoni għandha tiġi akkompanjata minn tpinġijiet u speċifikazzjoni ta' disinn dettaljata tal- container li jrid jiġi approvat.
the application shall be accompanied by drawings and a detailed design specification of the container type to be approved.

l-ebda garanzija m'għandha tinħtieġ għall-vettura tat-triq jew tagħqid ta' vetturi jew container,
no guarantee shall be required for the road vehicle or combination of vehicles or container.

jekk il-container ikun ġie approvat skond it-tip, in-numri jew ittri ta' identifikazzjoni ta' container.
if the container has been approved by type, the identification numbers or letters of the type of container.

(ċ) aperturi għal ventilazzjoni u dranaġġ għandhom jiġu provduti b'mezz li jipprevjeni aċċess għall-parti interjuri tal- container.
apertures for ventilation and drainage shall be provided with a device preventing access to the interior of the container.

deroga 2-2000: distanza ta’ madwar 500 m (intermediate bulk container (“ibc”), pg ii, iii, klassijiet 3, 5.1, 6.1, 8 u 9).
derogation 2-2000: distance approx. 500 m (intermediate bulk container (ibc), pg ii, iii classes 3, 5.1, 6.1, 8 and 9),