Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
deskrizjoni tal-prodott komplut,
description of the finished product,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
deskrizjoni tal-funzjoni u ta' l-effetti mixtieqa
description of the function and the desired effects
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 2
Качество:
deskrizjoni qasira tal-faċilitajiet eżistenti, tagħmir u kapaċità.
brief description of existing facilities, equipment and capacity.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 2
Качество:
għal dan l-iskop, id-deskrizjoni tal-prodotti għandha tiġi indikata mingħajr ma titħalla ebda linja vojta.
to this end, the description of the products shall be indicated without leaving any blank lines.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
(ċ) deskrizjoni teknika ta' l-oġġetti u prodotti li jikkumpensaw jew proċessati u mezzi biex jiġu identifikati;
technical description of the goods and compensating or processed products and means of identifying them;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
deskrizjoni tal-proġett, flimkien ma’ kull tagħrif disponibbli dwar l-impatt possibbli tiegħu meta dan jaqsam il-fruntieri;
a description of the project, together with any available information on its possible transboundary impact;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
deskrizjoni ddettaljata tal-merkanzija li tippermetti l-identifikazzjoni tagħhom u d-determinazzjoni tal-klassifika tagħhom fin-nomenklatura doganali;
a detailed description of the goods permitting their identification and the determination of their classification in the customs nomenclature;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
deskrizjoni ta' l-investigazzjonijiet li jridu jiġu kondotti rigward id-destinazzjoni taż-żejt taż-żebbuġa miksub bil-pressa taż-żebbuġ u tal-prodotti sekondarji tiegħu, u stħarriġiet statistiċi dwar il-produzzjoni, il-proċessar u l-konsum taż-żejt taż-żebbuġa;
a description of the investigations to be conducted as regards the destination of oil obtained by pressing olives and the by-products thereof, and statistical surveys of olive oil production, processing and consumption;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество: