Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dan sabiex iżżommu sterili.
this is to keep it sterile.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
tagħrif dwar kif għandek iżżommu u tużah
instructions for handling and use
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
l-awtoritajiet kompetenti għandhom iżżommu reġistru tad-derogi mogħtija.
the competent authorities shall keep records of derogations granted.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ibqa’ agħfas il-planġer b’sebgħek il-kbir biex iżżommu f’postu.
keep pushing on the plunger with your thumb to keep the plunger in place.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
billi l-istati membri għandhom iżżommu d-dritt li jagħmlu dik iż-żerriegħa suġġetta għal disposizzjonijiet speċjali;
whereas member states must retain the right to make such seed subject to special provisions;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
kull stat membru u l-aġenzija għandhom iżżommu rekords ta’ kull operazzjoni tal-ipproċessar tad-dejta fir-repożitorju Ċentrali.
each member state and the agency shall keep records of all data processing operations within the central repository.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ir-rata ta’ eliminazzjoni ta’ photobarr minn tessuti diversi tieħu l-fuq minn 40-72 sigħat, iżda tumuri, ġilda, u l-organi tas-sistema retikulo-endoteljali (li jinkludu l-fwied u l-milsa) iżżommu porfimer sodium għal perjodu itwal.
clearance from a variety of tissues occurs over 40-72 hours, but tumours, skin, and organs of the reticuloendothelial system (including liver and spleen) retain porfimer sodium for a longer period.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество: