Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
catherine day, lewwel mara li nħatret bħala segretarju Ġenerali talkummissjoni ewropea tiġi intervistata mill-kese info.
catherine day, the first woman to have been appointed as secretary-general of the european commission, is interviewed by eesc info
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
is-sinjura pichenot ġiet ukoll intervistata minn france info dwar il-50 anniversarju tal-kumitat.
ms pichenot also gave an interview to france info on the committee’s 50th anniver-sary.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
it-tielet waħda hija adattata għal kull persuna intervistata, u din tipprovdi tieqa fuq ittħassib prinċipali tagħhom, tħassib li jvarja skont ir-rwol tagħhom.
the third is of their own making, providing a window on their key preoccupations, varying according to their role.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
(c) tiġi intervistata kull persuna li taqsam il-fruntiera biex jiġu verifikati l-għan u l-kundizzjonijiet tal-vjaġġ, kif ukoll li huwa/hija għandu/ha biżżejjed mezzi biex tgħix kif ukoll id-dokumenti meħtieġa;
(c) to interview any person crossing the border in order to verify the purpose and conditions of the journey, as well as that he/she possesses sufficient means of subsistence and the required documents;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество: