Вы искали: irrombla (Мальтийский - Английский)

irrombla bil- mod il- pinna
pull pen cap to remove.

mejjel u irrombla kull kunjett bil-mod.
tilt and roll each vial gently.

bil-mod irrombla l-pinna 10 darbiet.
gently roll the pen 10 times.

irrombla l- kunjett ta 'insulatard bejn idejk.
roll the vial of insulatard between your hands.

imbagħad irrombla l-prills lura għaċ-ċentru kif deskritt hawn fuq.
then roll the prills back to the centre as described above.

irrombla l- kunjett ta ’ l- insulina li taħdem fit- tul bejn idejk.
roll the vial of long-acting insulin between your hands.

irrombla l- kunjett bejn idejk sakemm il- likwidu jkun abjad u opak b' mod uniformi.
roll the vial between your hands until the liquid is uniformly white and cloudy.

bil-mod irrombla l-kunjett bejn il-palmi ta’ idejk għal madwar 15-il sekonda.
gently roll the vial between your palms for about 15 seconds.

b irrombla l- pinna bejn idejk g al g axar darbiet – huwa importanti li dejjem i omm il- pinna b’ mod orizzontali
b roll the pen between your palms ten times – it is important that the pen is kept horizontal.

e att qabel ma tinjetta din l- insulina, irrombla l- kunjett bejn idejk sakemm il- likwidu jkun abjad u opak b' mod uniformi.
just before injecting this insulin, roll the vial between your hands until the liquid is uniformly white and cloudy.

eżatt qabel l-użu, irrombla f’idejk l-insulina (opaka) li taġixxi fit-tul sakemm b’mod uniformi l- likwidu jsir abjad u opak.
just before use, roll the long–acting (cloudy) insulin between your hands until the liquid is uniformly white and cloudy.