Вы искали: jikkonċentraw (Мальтийский - Английский)

joqogħdu bi kwiethom jikkonċentraw.
it still concentrate.

il-konklużjonijiet jikkonċentraw b'mod partikolari fuq:
the conclusions concentrate in particular on:

l-eżempji ta’ prattika tajba għandhom preferibbilment jikkonċentraw fuq:
in addition:

regolazzjoni intelliġenti li tippermetti lill-smes jikkonċentraw fuq in-negozju ċentrali
smart regulation to enable smes to concentrate on core business

dawn għandhom jgħinu wkoll jikkonċentraw aħjar il-verifiki u l-kontrolli.
this will also help to better concentrate the checks and controls.

dan jippermetti lill-amministrazzjonijiet tat-taxxa jikkonċentraw ir-riżorsi fuq sfidi oħra.
this will enable tax administrations to concentrate resources on other challenges.

tipproponi li tidentifika pajjiżi bi prijorità fejn għandhom jikkonċentraw l-azzjonijiet ta' infurzar.
it proposes to identify priority countries where enforcement actions should be concentrated.

ilkriterji selettivi jikkonċentraw fuq l-abbiltà talkumpanija li tesegwixxi l-kuntratt li qed tagħmel lo erta għalih.
selection criteria focus on a company’s ability to perform the contract they are tendering for.

din tippermettilhom jikkonċentraw fuq it-tilwim kontroversjali u jiddeċiedu dwarhom f’perijodu ta’ żmien raġjonevoli.
it enables them to concentrate on the controversial litigation and to adjudicate it within a reasonable period of time.

l-universitajiet individwali għandhom jidentifikaw l-oqsma partikolari fejn jistgħu jiksbu l-eċċellenza u jikkonċentraw hemmhekk.
individual universities should identify the particular fields where they can achieve excellence and concentrate there.

dan l-approċċ jeħles riżorsi u jippermetti lill-istati membri sabiex jikkonċentraw fuq il-leġiżlazzjoni nazzjonali proprja tagħhom.
this approach would free up resources allowing member states to concentrate on their own, national legislation.

l-istati membri jistgħu jikkonċentraw fuq il-parti li hi riżultat ta’ leġiżlazzjoni nazzjonali "pura".
member states can concentrate on the part that is a result of "purely" national legislation.

dawn mhumiex negozjati ta’ kummerċ ħieles tradizzjonali, għax huma jikkonċentraw fuq l-integrazzjoni kummerċjali u reġjonali bħala strumenti ta’ żvilupp.
these are not traditional free‑trade negotiations but focus on trade and regional integration as instruments for development.

dan il-proċess jippermetti lill-kapijiet ta’ stat u ta’ gvern li jikkonċentraw fuq l-aktar punti importanti.
this process enables the heads of state and government to focus their attention on the most important points.

għandha ssir disponibbli valutazzjoni tat-theddida dokumentata u kondiviża u l-aġenziji speċjalizzati għandhom jikkonċentraw l-isforzi tagħhom b'dan bħala sfond.
a shared, documented threat assessment should be made available and specialised agencies should concentrate their efforts with this in mind.

600mera litiċċaqlaq jikkonċentraw ir-radjazzjoni solari lejnil-quċċata ta’torri għoli 115-il metru fejn hemm riċevitursolari uturbina tal-fwar.
solar dish/engine systemssee parabolic dishes transfersolar radiation to a‘stirling engine’– an engine using heatto act on a fluid.

fil-baġits tagħhom għall-2011, jeħtieġ li jispeċifikaw miżuri kredibbli għall-aġġustament fiskali, u li jikkonċentraw fuq in-naħa tal-ispiża.
in their 2011 budgets, they need to specify credible fiscal adjustment measures, focusing on the expenditure side.