Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
zarzio mhux irrikkmandat waqt it-tqala.
zarzio is not recommended during pregnancy.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
mhux irrikkmandat t-treddigħ waqt it-trattament.
breast-feeding is not recommended during treatment.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
filgrastim hexal mhux irrikkmandat waqt it-tqala.
filgrastim hexal is not recommended during pregnancy.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
l-użu ta’ scopolamine bħala antidotu mhux irrikkmandat.
use of scopolamine as an antidote is not recommended.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
l-għotja ta’ lithium ma’ hydrochlorothiazide mhux irrikkmandat.
co-administration of lithium and hydrochlorothiazide is not recommended.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
l-użu ta’ somatropin biopartners mhux irrikkmandat waqt it-tqala.
somatropin biopartners is not recommended during pregnancy.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
għalhekk, l-użu ta’ dulaglutide mhux irrikkmandat waqt it-tqala.
therefore, the use of dulaglutide is not recommended during pregnancy.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
l- użu fl- istess ħin ta ’ ribavirin u didanosine mhux irrikkmandat.
co-administration of ribavirin and didanosine is not recommended.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
billi coaprovel fih hydrochlorothiazide, mhux irrikkmandat waqt l-ewwel trimestru tat-tqala.
since coaprovel contains hydrochlorothiazide, it is not recommended during the first trimester of pregnancy.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
levetiracetam jitneħħa fil- ħalib ta ’ l- omm, għalhekk l- irdigħ mhux irrikkmandat.
therefore, breast-feeding is not recommended.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
billi irbesartan hydrochlorothiazide bms fih hydrochlorothiazide, mhux irrikkmandat waqt l-ewwel trimestru tat-tqala.
since irbesartan hydrochlorothiazide bms contains hydrochlorothiazide, it is not recommended during the first trimester of pregnancy.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
billi irbesartan hydrochlorothiazide zentiva fih hydrochlorothiazide, mhux irrikkmandat waqt l- ewwel trimestru tat-tqala.
since irbesartan hydrochlorothiazide zentiva contains hydrochlorothiazide, it is not recommended during the first trimester of pregnancy.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
billi irbesartan/hydrochloride teva fih hydrochlorothiazide, mhux irrikkmandat waqt l-ewwel trimestru tat-tqala.
since irbesartan/hydrochlorothiazide teva contains hydrochlorothiazide, it is not recommended during the first trimester of pregnancy.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
adefovir dipivoxil mhux irrikkmandat waqt it-tqala u fin-nisa li jistgħu joħorġu tqal li mhumiex jużaw kontraċettivi.
adefovir dipivoxil is not recommended during pregnancy and in women of childbearing potential not using contraception.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
l-użu ta’ asfotase alfa mhux irrikkmandat waqt it-tqala u fin-nisa li mhumiex jużaw kontraċettivi.
asfotase alfa is not recommended during pregnancy and in women of childbearing potential not using contraception.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
billi irbesartan/hydrochloride teva fih hydrochlorothiazide, mhux irrikkmandat li jingħata waqt l- ewwel trimestru tat-tqala.
since irbesartan/hydrochlorothiazide teva contains hydrochlorothiazide, it is not recommended during the first trimester of pregnancy.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
l-użu ta’ rienso mhux irrikkmandat fin-nisa li jista’ jkollhom tfal u li mhumiex jużaw kontraċettivi adegwati.
rienso is not recommended in women of childbearing potential not using adequate contraception.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
deltyba mhux irrikkmandat f’nisa tqal jew f’nisa li jista’ jkollhom it-tfal sakemm ma jkunux qed jużaw kontraċettivi affidabbli.
deltyba is not recommended in pregnant women or in women of childbearing potential unless they are using a reliable form of contraception.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
filwaqt li studji f’annimali ma urewx effetti ħżiena diretti jew indiretti fuq is-sistema riproduttiva, fluenz mhux irrikkmandat waqt it-tqala.
while animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to reproductive toxicity, fluenz is not recommended during pregnancy.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
billi l-użu sigur ta’ nexobrid waqt it-tqala għandu ma ġiex stabbilit s’issa, nexobrid mhux irrikkmandat waqt it-tqala.
since the safe use of nexobrid during pregnancy has not yet been established, nexobrid is not recommended during pregnancy.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: