Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
il-kummissjoni tixtieq toffri linji gwida lill-istati membri dwar x'jikkostitwixxi skema ta’ tariffi nondiskriminatorja.
the commission wants to guide member states on what constitutes a non-discriminatory charging scheme.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
din is-soluzzjoni trid tkun nondiskriminatorja u tippreżerva l-inċentivi li hemm għal min imur lil hinn mill-miri tal-emissjonijiet;
this solution must be non discriminatory and preserves incentives for overachievement of emission targets;
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
ikun hemm diskriminazzjoni indiretta meta l-persuni, fil-prattika, jiġu żvantaġġati minn dispożizzjoni li tidher li tkun nondiskriminatorja jew minn kriterju jew prattika li tkun tidher newtrali4.
indirect discrimination occurs where people could, in practice, be disadvantaged by an apparently non-discriminatory provision or an apparently neutral criterion or practice.4
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
(2) il-kolletturi tal-pedaġġi għandhom jistabbilixxu s-sistemi tagħhom ta’ pedaġġi stradali elettroniċi f’konformità mal-istandards tekniċi msemmija fil-leġiżlazzjoni u l-kundizzjonijiet kontraenti tagħhom jagħmluhom pubbliċi; għandhom jaċċettaw kwalunkwe fornitur tal-eets irreġistrat fuq bażi nondiskriminatorja.
(2) toll chargers must set their electronic road toll systems in conformity with the technical standards referred to in the legislation and make public their contracting conditions; they must accept any registered eets provider on a non-discriminatory basis.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество: