Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
* il‑personaġġi f’din l‑istorja huma fittizji.
* the characters in this story are fictional.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
il-kunsill jinsab ugwalment imħasseb bir-rapporti li ġew arrestati personaġġi tal-oppożizzjoni.
the council is equally concerned by reports that opposition figures have been arrested.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
2.1 iż-żoni magħrufa bħala “rifuġji fiskali” huma postijiet fejn l-ogħla uffiċjali eżekuttivi tal-korporazzjonijiet finanzjarji u industrijali l-aktar importanti fid-dinja jitħalltu ma’ personaġġi mill-“jet-set” artistiku jew soċjali, flimkien ma’ multimiljunarji li jgħaqqdu d-dħul finanzjarju tagħhom mad-divertiment.
2.1 tax havens are places where senior executives of the world's largest financial and industrial corporations mix with figures from the artistic or social "jet-set", together with multimillionaires who combine business with pleasure.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование