Вы искали: sokra (Мальтийский - Английский)

id-data u l-ħin tas-sokra ġewwa,
lock-in date and time,

is-sokra għandha tkun imwaħħla tajjeb ma' l-apparat protettiv.
the lock must be attached firmly to the protective device.

is-sokra għandha tkun immuntata b'mod fiż-żgur fil-mezz protettiv.
the lock shall be securely assembled in the protective device.

il-verifika tal-limitu tas-sokra u għal kemm idumu jservu l-apparati li jiġbdu lura li jissakkru f’emerġenza
verification of the locking threshold and durability of emergency locking retractors

il-magna għandha tibda titħaddem u l-ħtiġiet tal-punt 5.1 għandhom ikunu sodisfatti biss permezz ta' l-azzjoni ta' ċavetta waħda fuq sokra waħda;
the engine shall be started and the requirements of point 5.1 shall be satisfied only by the action of one key on a single lock;