Вы искали: subordinazzjoni (Мальтийский - Английский)

subordinazzjoni
subordination

subordinazzjoni tas-segmenti
subordination of tranches

subordinazzjoni għal parti oħra;
subordination to another party

l-eżistenza ta' konnessjoni ta' subordinazzjoni;
the existence of a subordination link;

relazzjoni ta' subordinazzjoni tippermetti li jssir distinzjoni bejn ħaddiema u persuni li jaħdmu għal rashom.
a relationship of subordination allows a distinction to be drawn between workers and self-employed persons.

is-subordinazzjoni ta » l-ishma għal kull strument ieħor maħruġ mill-mfi ma jikkwalifikax bħala obbligu oneruż supplimentari.
the subordination of shares to any other instrument issued by the mfi does not qualify as an onerous supplementary obligation.

l-eżistenza ta' subordinazzjoni mhix neċessarjament dipendenti fuq l-eżerċizzju attwali ta' ġestjoni jew ta' superviżjoni fuq bażi kontinwa48.
the existence of subordination is not necessarily dependent on the actual exercise of management or supervision on a continuous basis.48

m’hemmx dubju li l-kriterju tas-subordinazzjoni legali għandu rwol ċentrali x’jaqdi f’dan ir-rigward.
the criterion of legal subordination undoubtedly has a key role to play in this regard.

is-subordinazzjoni talishma lil xi strument ieħor maħruġ mill-ifm ma jikkwalifikax bħala obbligazzjoni supplementari oneruża. il-perjodu ta » avviż għall-konverżjoni ta » dawn l-ishma fi flus huwa użat sabiex dawn l-ishma jiġu kklassifikati skond it-taqsim skond il-perjodu ta » avviż fil-kategorija tal-istrument « depożiti ».
the subordination of shares to any other instrument issued by the mfi does not qualify as an onerous supplementary obligation the notice periods for the conversion of such shares into currency are used in order to classify these shares according to the breakdown by notice period within the instrument category « deposits ».