Вы искали: talba gudizzjarja (Мальтийский - Английский)

talba
request

b. talba
b. request

it-talba
request

talba globali
grouped application

kontro talba;
a counterclaim;

kontro-talba;
a counter-claim;

kooperazzjoni fuq talba
co-operation on request

ammont tat-talba
amount of the claim

it-talba prinċipali:
the principal claim:

l-istatistika gudizzjarja ghas-sena 2005 l-ewwel nett turi zieda notevoli tan-numru ta' kawzi konkluzi.
the statistics concerning judicial activity in 2005 reveal, first of all, a very appreciable increase in the number of cases closed.

dawn il-miżuri jistghu jiehdu l-forma ta » sospensjoni temporanja ta » l-applikazzjoni ta » disposizzjonijiet u deciżjonijiet rilevanti fir-rigward ta » relazzjonijiet bejn stat membru gdid u kull stat membru jew stati membri ohra, bla hsara ghat-tkomplija tal-koperazzjoni gudizzjarja mill-qrib.
these measures may take the form of temporary suspension of the application of relevant provisions and decisions in the relations between a new member state and any other member state or member states, without prejudice to the continuation of close judicial cooperation.