Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
25. użu tarreġistrant stess: tfisser użu industrijali jew professjonali mir-reġistrant;
25. registrant's own use: means an industrial or professional use by the registrant;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
post tas-sit jew siti ta' produzzjoni u ta' l-użu, minn u stess, tarreġistrant, skond il-każ
location of the registrant's production and own use site(s), as appropriate
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
laġenzija għandha tinnotifika labbozz tagħha ta' deċiżjoni skond lartikoli 40 jew 41, flimkien mal-kummenti tarreġistrant, lillawtoritajiet kompetenti ta' listati membri.
the agency shall notify its draft decision in accordance with articles 40 or 41, together with the comments of the registrant, to the competent authorities of the member states.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
(e) ħlief fejn parti li tippreżenta linformazzjoni tippreżenta ġustifikazzjoni skond lartikolu 10(a)(xi), aċċettata bħala valida millaġenzija, dwar ir-raġuni għaliex tali pubblikazzjoni tkun potenzjalment ta' ħsara għall-interessi kummerċjali tarreġistrant jew għal kwalunkwe parti oħra konċernata:
submits a justification in accordance with article 10(a)(xi), accepted as valid by the agency, as to why such publication is potentially harmful for the commercial interests of the registrant or any other party concerned:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: