Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tista' tibgħat dawn id-dokumenti permezz ta':
you can send these documents either by:
Последнее обновление: 2011-12-05
Частота использования: 2
Качество:
dawn id-dokumenti għandhom jiġu divulgati.
these documents shall be disclosed.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
dawn id-dokumenti għandhom partikolarment juru:
these documents must show in particular:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
dawn id-dokumenti jistgħu jkunu ta’ natura diversa ħafna.
these documents can vary considerably.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
dawn id- dokumenti u oħrajn jistgħu jinkisbu:
these and other documents are available:
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
dawn id-dokumenti għandhom ikunu ta’ qies ta’ 210 × 297 mm.
these documents shall measure 210 × 297 mm.
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 2
Качество:
dawn id-dokumenti għandhom jikkostitwixxu ħaġa sħiħa komposta.
these documents shall constitute a composite whole.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
kopji ta' dawn id-dokumenti għandhom jintbagħtu lill-kummissjoni.
copies of these documents shall be sent to the commission.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
dawn id-dokumenti għandhom jikkostitwixxu xi ħaġa sħiħa u komposta.
these documents shall constitute a composite whole.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
hawn taħt tistgħu ssibu xi eżempji ta’ dawn id-dokumenti.
some examples of these documents are provided below.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
bosta minn dawn id-dokumenti huma aċċessibbli fit-test sħiħ tagħhom.
many of these documents are accessible with their full text.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
il-kummissjoni tista’ tagħmel osservazzjonijiet fi żmien xahrejn mill-wasla ta’ dawn id-dokumenti.
the commission may make observations within two months of receipt of these documents.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
dawn id-dokumenti li ġejjin jinkludu dispożizzjonijiet li, permezz ta' referenza f'dan it-test, jikkostitwixxu dispożizzjonijiet għal dan id-dokument bażiku eurocontrol.
the following documents contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this eurocontrol standard document.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
dawn id-dokumenti għandhom jsiru direttament aċċessibbli bl-aktar mod possibbli.
such documents should be made directly accessible to the greatest possible extent.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
dawn id-dokumenti jinsabu fuq is-sit tal-internet www.eib.org.
these documents are available at www.eib.org.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
dawn id-dokumenti qed jitressqu lkoll fl-istess ħin quddiem il-leġiżlatur.
all these documents are being submitted to the legislator at the same time.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
arranġamenti sabiex il-parlament ewropew jiġi avżat dwar il-kontenut ta’ dawn id-dokumenti għandhom isiru permezz ta’ ftehim bejn l-instituzzjonijiet.
arrangements for informing the european parliament of the content of such documents should be made through interinstitutional agreement.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
dawn id-dokumenti għandhom jinżammu mill-uffiċċju tad-dwana tar-re-importazzjoni..
these documents shall be kept by the customs office of re-importation.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
il-partijiet interessati għandhom ikunu jistgħu jiksbu mir-reġistru kopja ta’ dawn id-dokumenti u partikolaritajiet Ö f'forma stampata Õ jew permezz ta' mezzi elettroniċi.
interested parties should be able to obtain from the register a copy of such documents and particulars by paper means as well as by electronic means.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
f'każijiet iġġustifikati, l-awtorità kontraenti tista' tibgħat id-dokumenti tal-akkwist permezz ta' mezzi oħra speċifikati minnha jekk l-aċċess dirett b'mezzi elettroniċi għal raġunijiet tekniċi ma jkunx possibbli jew jekk id-dokumenti tal-akkwist ikun fihom informazzjoni ta' natura kunfidenzjali.
in justified cases, the contracting authority may transmit the procurement documents by other means it specifies if direct access by electronic means is not possible for technical reasons or if the procurement documents contain information of a confidential nature.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество: