Вы искали: tkisser (Мальтийский - Английский)

imbotta biex tkisser is-siġill abjad.
push to break white seal.

il-martell biex tkisser il-ħġieġ nieqes.
missing hammer to break glass

divorzju minħabba li ż-żwieġ ikun tkisser irremedjabilment
divorce on irretrievable impairment of the marriage tie

m’għandekx tomgħod, tkisser jew tfarrak il-pillola.
it must not be chewed, broken, or crushed.

m’għandekx terda’, tomgħod jew tkisser il-pilloli.
do not suck, chew or crush the tablet.

tfarrakx, togħmodx jew tkisser f’biċċiet qabel it-teħid.
do not crush, chew or break into pieces prior to administration.

m’għandekx tfarrak, tomgħod, tkisser jew tħoll il-pillola.
do not crush, chew, break or dissolve the tablet.

(yuzyan "tkisser" il-fruntieri tat-tribù tagħha).
(yuzyan “breaks” the borders of her tribe).

l-awtonomija tkisser il-privileġġi miksuba u toħloq it-trasparenza.
self-regulation breaks down established privileges and creates transparency.

għaldaqstant, lanqas dan ma jista’ jitqies bħala kawża li tkisser ir-rabta każwali.
therefore, this cannot be seen as a cause for breaking the causal link either.

la għandek tkisser u lanqas titħannhom u lanqas m’għandek tieħu kapsuli li jkunu nfetħu jew inqassmu.
do not break or crush them and do not take any capsules that have broken open or split.

din l-enzima hija meħtieġa biex tkisser sustanzi fil-ġisem imsejħa glikosaminoglikani (gags).
this enzyme is needed to break down substances in the body called glycosaminoglycans (gags).

n-acetylgalactosamine 4-sulfatase, li tkisser sustanzi speċifiċi (glycosaminoglycans) fil-ġisem.
n-acetylgalactosamine 4-sulfatase, which breaks down specific substances (glycosaminoglycans) in the body.

dan se jgħin biex tkisser il-bżieżaq u jiġi żgurat li huma kollha fil- ponta (ara figura 3)
this will help to break up the bubbles and make sure they are all at the tip (see figure 3).

din taħdem billi timblokka l-enzima fosfodjesterażi li normalment tkisser sustanza magħrufa bħala monofosfat gwanożin ċikliku (cgmp).
it works by blocking the phosphodiesterase enzyme which normally breaks down a substance known as cyclic guanosine monophosphate (cgmp).

din hija marda ereditarja kkawżata minn nuqqas ta’ enzima msejħa lysosomal acid lipase, li hija meħtieġa biex tkisser xaħmijiet ġewwa ċ-ċelloli.
this is an inherited disease caused by the lack of an enzyme called lysosomal acid lipase, which is needed to break down fats within cells.

carbaglu huwa simili ħafna fl-istruttura għal n-eċetilglutamat, li jattiva l-enzima li tkisser l-ammonja.
carbaglu is very similar in structure to n-acetylglutamate, which activates an enzyme that breaks down ammonia.

din timblokka l- proteasome, li hija sistema fiċ-ċelloli li tkisser il-proteini meta ma jkunx hemm il-ħtieġa għalihom.
it blocks proteasome, which is a system in cells that breaks down proteins that are no longer needed.

dan ifisser li timblokka l- proteasome, li hija s-sistema fiċ-ċelloli li tkisser il-proteini meta dawn ma jkunx għad hemm bżonnhom.
this means that it blocks the proteasome, which is a system within the cells that breaks down proteins when they are no longer needed.

sabiex il-mediċina tiegħek taħdem kif suppost, m’għandekx taqsam, tkisser, tfarrak, jew tomgħod il-pillola qabel ma tiblagħha.
in order for your medicine to work as intended, do not split, break, crush, or chew the tablet before you swallow it.