Вы искали: sebgħa (Мальтийский - Голландский)

sebgħa
zeven

li minnhom sebgħa kienu inizjattiva personali ta’ l-ombudsman.
waarvan zeven onderzoeken op eigen initiatief van de ombudsman.

li minnhom sebgħa kienu inizja4 iva personali ta’ l-ombudsman.
waarvan zeven onderzoeken op eigen initiatief van de ombudsman.

sebgħa u tletin pazjent ingħataw mill- anqas 2 trattamenti b’ foscan.
zevenendertig patiënten kregen ten minste 2 behandelingen met foscan toegediend.

sa issa tneħħew sebgħa mir-riżervi li kienu ilhom laktar pendenti, fl2010.
in 2010 zijn tot dusver nog eens zeven van de langst openstaande punten van voorbehoud opgeheven.

2. fl-artikolu 2(1), jitħassru l-inċiżi sebgħa u tnax.
2. in artikel 2, lid 1, worden het zevende en het twaalfde streepje geschrapt.

sebgħa u sebgħin fil- mija tal- pazjenti kienu esposti fil- passat għal anthracyclines.
zevenenzeventig procent van de patiënten was eerder blootgesteld aan anthracyclinen.

minn dawn l-investigazzjonijiet, 341 minnhom kienu marbuta ma’ lmenti u sebgħa nbdew fuq inizjattiva personali.
hiervan hingen er 341 samen met klachten en waren er zeven op eigen initiatief van de ombudsman geopend.

magħmul fi brussel, fit-tlettax -il jum ta' Ġunju tas-sena elfejn u sebgħa.
gedaan te brussel, de dertiende juni tweeduizend zeven.

dan jingħata sa l-età ta’ tmintax-il sena u sa sebgħa u għoxrin sena għall-istudenti.
het wordt toegekend tot de leeftijd van 18 jaar en indien het kind studeert tot 27 jaar.

magĦmul f’kyoto il-ħdax-il jum ta’ diċembru elf disa’mija u sebgħa u disgħin.
gedaan te kyoto op elf december negentienhonderd zevenennegentig.

magħmul f' ruma, dan il-ħamsa u għoxrin jum ta » marzu fis-sena elf disa mija sebgħa u ħamsin.
gedaan te rome, de vijfentwintigste maart negentienhonderdzevenenvijftig.

fil-15 ta’ mejju, saret is-sebgħa u għoxrin laqgħa talkunsill taż-Żona ekonomika ewropea fi brussell.
op 15 mei is in brussel de 27e vergadering van de raad van de europese economische ruimte gehouden.

sebgħa (3 risponsi sħaħ, 3 parzjali) minn 17- il pazjent kienu kkurati b' suċċess b' voriconazole.
7 (3 volledige, 4 gedeeltelijke responsen) van de 17 patiënten werden succesvol behandeld met voriconazol.

magħmul f'montreal dan is-sittax-il jum ta'settembru, elf disa'mija u sebgħa u tmenin.--------------------------------------------------
ten blijke waarvan de ondergetekenden, daartoe naar behoren gemachtigd, dit protocol hebben ondertekend.

dan ir-regolament jiġi fis-seħħ fis-sebgħa jum wara l-pubblikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal uffiċjali tal-komunitajiet ewropej.
deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het publikatieblad van de europese gemeenschappen.

bl- id il- ħielsa, żomm l- instrument tal- injezzjoni fil- pożizzjoni billi tuża s- sebgħa l- kbir, għafas l- plunger l- aktar l- isfel li jista ’ jinżel.
houd met de vrije hand het injectieapparaat op zijn positie gebruikmakend van de duim grip, en druk de plunger zo ver mogelijk in.