Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
riżervwar ta ’ l- insulina
Παράθυρο
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
m’ hemmx biżżejjed insulina fir- riżervwar.
Το optiset έχει κάποια βλάβη.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 5
Качество:
m’ hemmx biżżejjed insulina fir- riżervwar. •
515
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hemm il- bżieżaq ta ’ l - arja fir- riżervwar.
Στο δοχείο υπάρχουν φυσαλίδες αέρα.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
għandek tneħħi din l- arja permezz tat- test arja fir- riżervwar. ta ’ sigurtà.
Πρέπει να αφαιρέσετε αυτόν τον αέρα, διεξάγοντας τη δοκιμή ασφάλειας.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
is- sett ta ’ l- infużjoni u r- riżervwar għandhom jinbidlu kull 48 siegħa permezz ta ’ teknika asettika.
Η συσκευασία της έγχυσης και το δοχείο πρέπει να αλλάζουν κάθε 48 ώρες εφαρμόζοντας άσηπτη τεχνική.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
is - sett ta ’ l- infużjoni u r- riżervwar għandhom jinbidlu kull 48 siegħa bl- użu ta ’ teknika asettika.
Η συσκευασία έγχυσης και το δοχείο πρέπει να αλλάζουν κάθε 48 ώρες, εφαρμόζοντας άσηπτη τεχνική.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
l- iskala ta ’ l- insulina li fadal fuq ir- riżervwar trasparenti turi bejn wieħed u ieħor kemm fadal insulina fl- optiset.
40 Η κλίμακα για την υπολειπόμενη ινσουλίνη στο διαφανές δοχείο της ινσουλίνης δείχνει περίπου πόση ινσουλίνη έχει απομείνει στο optiset.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 6
Качество:
dan jgħin biex telimina l- kontaminazzjoni u/ jew l- infezzjoni kif ukoll id- dħul ta ’ l- arja fir- riżervwar ta ’ l- insulina u t- tqattir ta ’ l- insulina.
63 Μετά από κάθε ένεση η βελόνα πρέπει πάντοτε να αφαιρείται και να απορρίπτεται. ΄Ετσι προλαμβάνεται μόλυνση ή/ και λοίμωξη, εισροή αέρα στο δοχείο της ινσουλίνης και διαρροή ινσουλίνης.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 6
Качество: