Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
-in english:
-på engelsk:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
all notices shall be given in english .
all notices shall be given in english .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the screens shall be offered in english only .
the screens shall be offered in english only .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
however , the medical report must be provided in english .
however , the medical report must be provided in english .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
be at least 18 and be fluent in english and in another official language of the union ;
be at least 18 and be fluent in english and in another official language of the union ;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
editing of legal documents drafted in english and related services ( 2010 / s 12-014124 )
editing of legal documents drafted in english and related services ( 2010 / s 12-014124 )
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
applications shall be submitted in english and must include a covering letter and curriculum vitae , together with all references necessary to prove the required qualifications and experience .
applications shall be submitted in english and must include a covering letter and curriculum vitae , together with all references necessary to prove the required qualifications and experience .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
( 1 ) this annex has been drawn up in english and is incorporated into master agreements drawn up in english which are governed by english or new york law .
( 1 ) this annex has been drawn up in english and is incorporated into master agreements drawn up in english which are governed by english or new york law .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the udfs and the icm user handbook further details and examples explaining the above rules are contained in the udfs and the icm user handbook , as amended from time to time and published on the ecb 's website in english .
the udfs and the icm user handbook further details and examples explaining the above rules are contained in the udfs and the icm user handbook , as amended from time to time and published on the ecb 's website in english .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
please note that , prior to your contract start date , you are requested to provide a certificate , in english , confirming that you are « fit to start your traineeship at the ecb » .
please note that , prior to your contract start date , you are requested to provide a certificate , in english , confirming that you are « fit to start your traineeship at the ecb » .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
procedural rules ( a ) a claim for compensation shall be submitted on the claim form available on the website of the ecb in english ( see www.ecb.int ) .
procedural rules ( a ) a claim for compensation shall be submitted on the claim form available on the website of the ecb in english ( see www.ecb.int ) .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-- which sectors of business nace section c to k -- which sizes of business ( what is the concentration of small and medium-sized firms ) as foreign control is exerted in general in big enterprises , the impact on small and medium-sized firms will be relatively small .
-- which sectors of business nace section c to k -- which sizes of business ( what is the concentration of small and medium-sized firms ) as foreign control is exerted in general in big enterprises , the impact on small and medium-sized firms will be relatively small .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: