Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
minjiera
mina
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
minjiera (mine)
mina (mine)
Последнее обновление: 2014-11-18 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
minjiera relatata.
mina relacionada.
l-isem tal-minjiera.
nombre de la mina.
minjiera li tiġi abbandunata.
la mina se encuentra abandonada.
isem ta’ minjiera (minename)
nombre de la mina (minename)
minjiera miftuħa (openpit mine)
mina a cielo abierto
minjiera li ma tkunx operattiva.
la mina no está en explotación.
status ta’ minjiera (minestatusvalue)
estado de la mina (minestatusvalue)
minjiera li qed issirilha kura u manutenzjoni.
la mina se encuentra en conservación y mantenimiento.
minjiera li tkun operattiva b’mod intermittenti.
la mina se está explotando de forma intermitente.
ir-referenza għas-sors għall-minjiera.
referencia de la fuente de la mina.
passaġġ orizzontali mis-superfiċje għal ġo minjiera.
excavación horizontal que lleva de la superficie a una mina.
id-data meta l-minjiera bdiet tkun operattiva.
fecha en la que comenzó la actividad en la mina.
il-valur tal-istatus operattiv tal-minjiera.
valor que indica el estado de explotación de la mina.
valuri li jindikaw l-istatus operattiv tal-minjiera.
valores que indican el estado de explotación de la mina.
minjiera tista’ tingħalaq għal raġunijiet tekniċi, ekonomiċi jew teknikoekonomiċi.
una mina puede cerrarse por razones técnicas, económicas o técnico-económicas.
passaġġ jew aċċess magħmul fuq pendil mis-superfiċje sabiex jiġi pprovdut aċċess għal minjiera.
excavación practicada en una superficie en rampa para acceder a una mina.
mhux applikabbli jekk il-minjiera tkun tinsab f’altitudni sinifikament ogħla mill-impjant.
no aplicable si la mina se encuentra a una altitud muy superior a la de la planta.
Последнее обновление: 2014-11-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
il-minjiera fejn issir jew fejn saret l-attività ta’ tħaffir f’minjiera.
mina en la que se desarrolla o se desarrolló la actividad minera.