Вы искали: dmir (Мальтийский - Итальянский)

dmir
dovere

id-dmir tal-koordinazzjoni
dovere di coordinamento

persuna taħt dmir ta' manteniment
obbligato agli alimenti

dmir li jiġi informat l-uffiċċju
obbligo di informare l'ufficio

dan huwa d-dmir komuni tagħna.
questo èil nostro dovere comune.

id-dmir li tingħata l-informazzjoni
obbligo d'informazione

xogħlijiet bi dmir tal-kumitat konsultattiv.
compiti del comitato consultivo

dmir li jġib ruħu b'integrità u diskrezzjoni
doveri di onestà e delicatezza

dan id-dmir jitwettaq fi tliet modi ewlenin.
questo compito si traduce in tre linee di azione principali.

huwa d-dmir tal-kumitat li, partikolarment:
essa ha il compito, in particolare, di:

(a) deskrizzjoni preċiża tad-dmir tiegħu;
a) una precisa descrizione dell'incarico;

id-dmir li wieħed jikkopera ma' l-uffiċċju
obbligo di cooperare con l'ufficio

obbligazzjoni biex tirrapporta ksur ta » dmir profess ­ jonali 0.7.1.
obbligo di riferire su casi di inosservanza dei doveri professionali 0.7.1.

dmir tal-persuni responsabbli għall-kontroll legali tal-kontijiet annwali u kkonsolidati
obbligo delle persone incaricate della revisione legale dei conti annuali e dei conti consolidati

ilkese g¢andu d-dmir li jaqdi dawn it-tliet missjonijiet essenzjali:
al cese sono affidati tre compiti essenziali, vale a dire:

artikolu 5 skambju ta'informazzjoni bil-quddiem u dmir li jingħataw pariri informazzjoni pre-kontrattwali
articolo 6 5 informazione reciproca e preventiva e obbligo di consulenza informazione precontrattuale

billi huwa xieraq li d-dmir li jittieħdu miżuri ta'applikazzjoni jgħaddi għand il-kummissjoni,
considerando che è opportuno affidare alla commissione il compito di adottare le necessarie misure d'attuazione,

barra dan, defiċits u djun pubbliċi għoljin jistgħu jikkumplikaw id-dmir tal-politika monetarja unika għaż-żamma tal-istabbiltà tal-prezzijiet.
inoltre, gli elevati livelli di disavanzo e debito pubblico possono rendere più complesso il compito della politica monetaria unica di mantenere la stabilità dei prezzi.