Вы искали: rosignano (Мальтийский - Немецкий)

solvay rosignano (l-italja)
steuervergünstigen zur arbeitsplatzförderung (italien)

458. fis-16 ta'marzu u fis-26 ta'Ġunju, il-kummissjoni awtorizzat għajnuna ambjentali lil tliet produtturi tal-klorin fl-italja. solvay rosignano, altair chimica u tessenderlo[274], kienu biħsiebhom jappoġġjaw l-investiment fl-impjanti tagħhom biex itemmu l-produzzjoni tal-klorin ibbażata fuq it-teknoloġija tal-merkurju u jintroduċu dik li tissejjaħ it-teknoloġija tal-membrana li għaliha mhuwiex meħtieġ il-merkurju. l-għajnuna ta'eur 13.5 miljun għas-solvay rosignano, biex jingħata spinta lil investiment ta'eur 48 miljun, madwar eur 5 miljuni lill-altair chimica, li ppjanat investiment ta'eur 13.5 miljun investment, u eur 5.7 miljuni lit-tessenderlo li investiet eur 19-il miljun irrappreżentaw f’kull każ 30% ta'l-ispiża eliġibbli ta'l-investiment, flimkien ma'10% addizzjonali ta'l-ispiża eliġibbli fil-każ ta'l-altair għaliex hija intrapriża ta'daqs medju. il-kummissjoni qieset li l-miżuri appoġġjaw l-għan tas-sostenibbiltà ta'l-istrateġija ta'liżbona billi eivtaw spejjeż ambjentali futuri, u li kienu għalkollox skond l-istrateġija proposta ta'l-ue ta'jannar li jitnaqqas it-tniġġiż mill-merkurju u l-linji ta'gwida dwar l-għajnuna għall-ħarsien ta'l-ambjent.
537. am 16. märz und am 26. juni genehmigte die kommission umweltschutzbeihilfen für drei chlorhersteller in italien. solvay rosignano, altair chimica und tessenderlo[274] beantragten zuschüsse zu investitionen in ihre produktionsanlagen, um die chlorproduktion auf der grundlage der quecksilbertechnologie einzustellen und die so genannte membrantechnologie einzuführen, bei der auf den einsatz von quecksilber verzichtet werden kann. die beihilfen in höhe von 13,5 mio. eur für solvay rosignano zur förderung von investitionen im umfang von 48 mio. eur, von etwa 5 mio. eur für das unternehmen altair chimica, das investitionen im wert von 13,5 mio. eur geplant hatte, und von 5,7 mio. eur für tessenderlo, das 19 mio. eur investierte, beliefen sich auf jeweils 30% der förderfähigen investitionskosten zuzüglich 10% im falle von altair, da es sich um ein mittelständisches unternehmen handelt. die kommission gelangte zu der auffassung, dass die maßnahmen einen beitrag zur nachhaltigkeit im sinne der lissabon-strategie leisten, weil dadurch künftige umweltkosten vermieden werden, und dass sie mit der im januar 2005 vorgeschlagenen gemeinschaftsstrategie zur verringerung der quecksilberbelastung und mit dem gemeinschaftsrahmen für umweltschutzbeihilfen übereinstimmen.