Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Ħniex fl- imsaren
nicień
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
sadd fl- imsaren, pankrejatite
niedrożność jelit, zapalenie trzustki
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
infjammazzjoni ta ’ l- imsaren:
wrzodziejące zapalenie jelita grubego:
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:
ipofosfatemija jew imsaren imblukkat.
hipofosfatemia lub niedrożność jelit.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
infjammazzjoni attiva fl- imsaren
czynne zapalenie jelita,
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
mard infjammatorju ta ’ l- imsaren.
zapalenie błony śluzowej jelit.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:
imsaren jew kanali biljari imblukkati
niedrożność jelit lub dróg żółciowych
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:
jekk għandek imblukkar ta ’ l- imsaren
jeżeli u pacjenta występuje niedrożność jelit;
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:
- fsad għal ġo l- istonku jew l- imsaren
- krwawienie do żołądka lub jelit
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
- jekk kellek xi partijiet mill- imsaren imneħħija.
- jeśli pacjentowi usunięto fragment jelita.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
rimettar, * disfaġja, sindrome tal- imsaren irritabbli
refluksowa przełyku,
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
emorraġija mill- murliti, movimenti frekwenti tal- imsaren,
krwotok z guzków
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
gist huwa kanċer ta ’ l- istonku u l- imsaren.
nowotwór podścieliskowy przewodu pokarmowego może rozwijać się w żołądku lub jelitach.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- billi jittardja l- assorbiment tal- glucose mill- imsaren.
- opóźniając jelitowe wchłanianie glukozy.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
- jekk għandek ċaqliq tal- imsaren bil- mod b’ mod anormali
- jeśli pacjent ma zaparcia.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
kura għal infezzjonijiet ikkawżati minn mikrobi ta ’ l- imsaren bħal e. coli.
leczenie zakażeń wywoływanych przez bakterie gram - ujemne takie jak e. coli.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
kolite, iljus, marda ta ’ l- infjammazzjoni ta ’ l- imsaren
zapalenie okrężnicy, niedrożność jelita, stan zapalny jelita grubego
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
diclofenac sodium u naproxen) jistgħu jirritaw l- istonku u l- imsaren.
żołądek i jelita.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
jekk għandek infjammazzjoni ta ’ l- imsaren, l- ewwel se tingħata mediċini oħra.
w przypadku wrzodziejącego zapalenie jelita grubego najpierw podaje się inne leki.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
- jekk għandek ostruzzjoni akuta fl- imsaren jew storja medika ta ’ stitikezza ripetuta.
zachować szczególną ostrożność, stosując aloxi:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.