Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
il-flanders, in-netherlands
flandre, pays-bas
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
be (flanders), de, fi, lu, nl, se
be (flandre), de, fi, lu, nl, se
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
2006 flandres (flanders) bruno dumont, franza
2006 flandres, bruno dumont, france
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
fort dodge animal health ltd flanders road, hedge end
tenir hors de la portée et de la vue des enfants.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
west flanders reġjun tar-ramel/ħamrija taflija mrammla
région sablo-argileuse de la flandre-occidentale
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
fort dodge animal health ltd flanders road hedge end southampton ir- renju unit so30 4qh
fort dodge santé animale 22-24-26 avenue marcel dassault 37200 tours france
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
fort dodge animal health limited flanders road hedge end southampton so30 4qh ir- renju unit
fort dodge animal health limited flanders road hedge end southampton so30 4qh royaume-uni
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
kris peeters, ministru-president tal-gvern ta' flanders, qal: “
m. kris peeters, ministre-président du gouvernement de la région flamande, s'est lui exprimé en ces termes: «
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
innovazzjonijiet tal-kura tas-saħħa fir-reġjun ta’ flanders fil-belġju
les innovations dans le domaine des soins de santé dans la région flamande, en belgique;
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
indiċi multimetriku tal-makroinvertebrati ta' fjandri (mmif - multimetric macroinvertebrate index flanders)
indice multimétrique de la flandre pour les macro-invertébrés (mmif)
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
ireland fort dodge animal health limited flanders road hedge end southampton s030 4qh- uk tel: + 44 1489 781 711
ireland fort dodge animal health limited flanders road hedge end southampton s030 4qh-uk tel: + 44 1489 781 711
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hemm pjanijiet għall-estensjoni tal-operat tagħha għal wallonia u flanders sal-aħħar tal-2012.
il envisage d’étendre ses activités à la wallonie et à la flandre d’ici la fin 2012.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
cools ġabar fil-qosor il-miri tal-organizzazzjoni bħala li flanders intraprendenti ssir aktar kreattiva u flanders kreattiva ssir aktar intraprendenti.
pascal cools, qui représentait le réseau flanders district of creativity, a résumé ainsi les objectifs de son organisation: insuffler une dose de créativité à la flandre entrepreneuriale et une dose d’esprit d’entreprise à la flandre créative.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
united kingdom fort dodge animal health limited flanders road hedge end southampton s030 4qh- uk tel: + 44 (0) 1489 781 711
united kingdom fort dodge animal health limited flanders road hedge end southampton s030 4qh-uk tel: + 44 (0)1489 781 711
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
arazzi, magħmulin bl-idejn, tat-tip gobelins, flanders, aubusson, beauvais u simili, arazzi rrakkmati (eż.
tapisseries tissées à la main (genre gobelins, flandres, aubusson, beauvais et similaires) et tapisseries à l’aiguille (au petit point, au point de croix, etc.), même confectionnées
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
għall-bur li ma jipproduċix il-ħalib, l-ogħla sgm huwa r-reġjun tar-ramel/ħamrija taflija mrammla ta' west flanders (36100 bef/ettaru), l-iktar baxx huwa ż-żona tad-duni (24633 bef/ettaru), filwaqt li l-medja għall-fjandri inġenerali hija ta' 31941 bef/ettaru.
pour les herbages non destinés à la production de lait, la msn la plus élevée concerne la région sablo-argileuse de la flandre-occidentale (36100 bef/ha) et la plus faible concerne la zone des dunes (24633 bef/ha) — la moyenne pour la flandre considérée globalement étant de 31941 bef/ha.
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество: