Вы искали: swaps (Мальтийский - Чешский)

swaps
swapy

swaps tal-kambju
měnové swapy

swaps tar-rata ta' imgħax
Úrokové swapy

swaps ta’ inadempjenza tal-kreditu
swapy úvěrového selhání.

swaps tar-rata ta'l-imgħax
Úrokové swapy

swaps ta’ inadempjenza tal-kreditu tal-indiċi
swap úvěrového selhání založené na indexu

artikolu 15 swaps tal-kambju fi flus barranin 1 .
prodeje se zachycují ve spotovém kurzu transakce .

artikolu 17 swaps tar-rata ta » l-imgħax 1 .
Článek 17 Úrokové swapy 1 .

the exchange rate terms of foreign exchange swaps are specified in box 2.
směnné kurzy měnových swapů jsou stanoveny v rámečku 2.

issuance of debt certificates foreign exchange swaps collection of fixed-term deposits
vydávání dluhových cenných papírů měnové swapy příjem termínovaných vkladů

imgħax inkluż settlements taħt swaps u ftehim fuq ir-rata forward[ 1c.
Úrok včetně vypořádání v rámci swapových dohod a dohod o forwardové úrokové míře[ 1c.

some staff members also take part in intra-divisional mobility schemes and job swaps .
some staff members also take part in intra-divisional mobility schemes and job swaps .

swaps tal-kefa f'likwidazzjoni: -27509180,02 -30917567,38 -
esuo v likvidaci -27509180,02 -30917567,38 -

for foreign exchange swaps conducted for monetary policy purposes, active players in the foreign exchange market are used.
pokud jde o měnové swapy prováděné pro účely měnové politiky, provádějí se s aktivními účastníky na devizovém trhu.

outright transactions issuance of ecb debt certificates foreign exchange swaps collection of fixed-term deposits chapter 4 4 .
kapitola 4 4 .

the range of counterparties to foreign exchange swaps corresponds to the counterparties located in the euro area which are selected for eurosystem foreign exchange intervention operations.
okruh protistran měnových swapů odpovídá protistranám nacházejícím se v eurozóně, které jsou vybrány pro devizové intervenční operace eurosystému.

the eurosystem may also use outright transactions, the issuance of debt certificates, foreign exchange swaps and the collection of fixed-term deposits.
eurosystém může rovněž využívat přímých transakcí, vydávání dluhových cenných papírů, měnových swapů a příjmu termínovaných vkladů.

for foreign exchange swaps executed for monetary policy purposes, counterparties must be able to conduct large-volume foreign exchange operations efficiently under all market conditions.
pokud jde o měnové swapy prováděné pro účely měnové politiky, musí být protistrany schopny provádět velkoobjemové devizové operace účinně za všech tržních podmínek.

(**) din ir-restrizzjoni ma tinkludix swaps użati fi transazzjonijiet ta » titoli sostnuti minn assi strettament għal fini ­ jiet ta » hedging.
(**) toto omezení nezahrnuje swapy, které jsou při transakcích s cennými papíry krytými aktivy používány vý ­ hradně za účelem hedgingu.

barra minn hekk, ilbank Ċentrali ewropew għen fl-istabbiliment ta’ kontropartijiet ewropej ċentrali biex jitneħħew il-credit-default swaps.
evropská centrální banka navíc pomohla při vytváření evropských ústředních protistran ke zúčtování swapů úvěrového selhání.