Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
6. l-illuminazzjoni
6. belysning
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
illuminazzjoni ta’ 0,5 lux jew iżjed
illuminans på minst 0,5 lux
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
illuminazzjoni bil- laser tas- sit tal- kura
laserbestrÅlning av behandlingsstÄllet
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
dixxijiet petri għandhom ikunu eżaminati fuq sfond skur u bl-użu ta' illuminazzjoni indiretta
petriskålarna måste undersökas mot en mörk bakgrund och med indirekt belysning.
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
il-punt fuq l-iskrin tal-kejl -l-illuminazzjoni neċessarja f’lux -
punkt på mätskärmen -belysning enligt kraven i lux -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tfisser mezzi li jkollhom wċuħ separati ta’ illuminazzjoni, iżda sors komuni ta’ dawl u qafas komuni ta’ fanali.
anordningar som har skilda linser, men gemensam ljuskälla och gemensamt lykthus.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
illuminazzjoni tat- tumur għandha ssir biss jekk il- benefiċċju potenzjali jiġġustifika r- riskju potenzjali ta ’ nekrożi eċċessiva.
tumörbestrålning bör inte utföras annat än om de potentiella fördelarna rättfärdigar den potentiella risken för excessiv nekros.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
il- pazjenti jistgħu jerġgħu jingħataw it- tieni illuminazzjoni bil- laser 96- 120 siegħa wara li jkun ingħata photobarr.
patienter kan ges en andra behandling med laserljus 96- 120 timmar efter administrering.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
bozoz inkandexxenti -rekwiżiti ta'sigurtà — parti 1: bozoz b'filament tungsten għal użu domestiku u illuminazzjoni domestika jew simili (iec 60432-1: 1999 (modifikat)) -en 60432-1: 1994 +a1: 1997 +a2: 1997 nota 2.1 -data skaduta (1.1.2003) -
glödlampor – säkerhet – del 1: glödlampor för hushållsbruk och liknande användning (iec 60432-1: 1999 (Ändrad)) -en 60432-1: 1994 +a1: 1997 +a2: 1997 anmärkning 2.1 -datum passerat (1.1.2003) -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник: