Вы искали: he honore he kororia song meaning (Маори - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Маори

Английский

Информация

Маори

he honore he kororia song meaning

Английский

honor and glory song meaning

Последнее обновление: 2020-09-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

he honore

Английский

it was a privilege

Последнее обновление: 2024-03-13
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

he honore nui

Английский

this is a great contextual honor

Последнее обновление: 2022-05-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

he mea honore, he mea kororia tana mahi: tu tonu tona tika ake ake

Английский

his work is honourable and glorious: and his righteousness endureth for ever.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

to atua he kororia

Английский

student if kiri key

Последнее обновление: 2024-05-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

he honore, he kororia kei tona aroaro: kei tona wahi tapu te kaha me te ataahua

Английский

honour and majesty are before him: strength and beauty are in his sanctuary.

Последнее обновление: 2013-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

he honoria he kororia maungarongo ki tē whenua

Английский

honor and glory

Последнее обновление: 2021-09-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

kia ora e tama, ka pai tonu to whakapaingia i tenei ra. he honore he kororia ki te atua...

Английский

Последнее обновление: 2023-05-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

he honore, he kingitanga kei tona aroaro; kei tona wahi te kaha me te koa

Английский

glory and honour are in his presence; strength and gladness are in his place.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

whakapaingia a ihowa, e toku wairua. e ihowa, e toku atua, he nui rawa koe; he honore, he kororia ou kakahu

Английский

bless the lord, o my soul. o lord my god, thou art very great; thou art clothed with honour and majesty.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

ko te hua o te mahaki, a ko te wehi ki a ihowa, he taonga, he honore, he ora

Английский

by humility and the fear of the lord are riches, and honour, and life.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

na, mehemea te minitatanga o te whakatau he he kororia, heoi hira rawa atu te kororia o te minitatanga o te tika

Английский

for if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

ko ihu tonu hoki nana te ki, kahore he honore o te poropiti i tona kainga ake

Английский

for jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own country.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

mehemea hoki he kororia to te mea e memeha ana, nui noa atu te kororia o te mea pumau

Английский

for if that which is done away was glorious, much more that which remaineth is glorious.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

i riro hoki ia ia he honore, he kororia na te atua matua, i te putanga mai o taua reo ki a ia i roto i te kororia nui rawa, ko taku tama tenei i aroha ai, ko taku i ahuareka ai

Английский

for he received from god the father honour and glory, when there came such a voice to him from the excellent glory, this is my beloved son, in whom i am well pleased.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

he kororia ia, he honore, he rangimarie, mo nga tangata katoa e mahi ana i te pai, mo te hurai ki mua, mo te kariki ano hoki

Английский

but glory, honour, and peace, to every man that worketh good, to the jew first, and also to the gentile:

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

ka mea, ka whakapaingia te kingi e haere mai ana i runga i te ingoa o te ariki: he rongo mau ki runga ki te rangi, he kororia ki runga rawa

Английский

saying, blessed be the king that cometh in the name of the lord: peace in heaven, and glory in the highest.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

ko koe, e te kingi, te kingi o nga kingi, kua homai hoki e te atua o te rangi he kingitanga ki a koe, he kaha, he mana, he kororia

Английский

thou, o king, art a king of kings: for the god of heaven hath given thee a kingdom, power, and strength, and glory.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

he honore te kite i a koe e arahi ana i to iwi. kia ora koe ka kite ano koe a muri ake nei ❤️💯

Английский

i will see you after you do

Последнее обновление: 2023-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

ki te ui tetahi mo taituha, ko ia toku hoa, he hoa mahi noku ki a koutou: ki te ui ranei mo o matou teina, he karere ratou na nga hahi, he kororia no te karaiti

Английский

whether any do inquire of titus, he is my partner and fellowhelper concerning you: or our brethren be inquired of, they are the messengers of the churches, and the glory of christ.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,731,192 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK