Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hei
be your son
Последнее обновление: 2021-09-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hei apopo ka tu ano nga wananga
read this
Последнее обновление: 2022-04-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
oha atu tetahi ki tetahi, hei te kihi tapu ano
greet one another with an holy kiss.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hei wahi mo nga hapira ona kohatu, he puehu koura ano tona
the stones of it are the place of sapphires: and it hath dust of gold.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a hei whitiki te tika mo tona hope, hei whitiki ano te pono mo ona whatumanawa
and righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ka u atu toku ringa hei awhina mona: ma toku takakau ano ia e whakakaha
with whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ko koutou ano hoki hei kaiwhakaatu, no te mea i ahau koutou no te timatanga iho ra ano
and ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hei kingi hoki ia mo te whare o hakopa ake ake; e kore ano e mutu tona rangatiratanga
and he shall reign over the house of jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hei pa teko ano a ihowa mo te tangata e tukinotia ana, hei pa teko i nga wa o te he
the lord also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ka whakamahia nga kakahu hei whakaatu i a koe no tetahi kura, he kakahu ano kei nga waahi mahi,
uniforms are used to show that you belong at/ to a school, workplaces also have uniforms,
Последнее обновление: 2022-06-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ko te tika hei kaitiaki mo te tangata e tapatahi ana te ara: ka whakataka ano te tangata kino e te hara
righteousness keepeth him that is upright in the way: but wickedness overthroweth the sinner.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ko ihowa hei whakarawakore, ko ia hei whakawhiwhi ki te taonga: mana e whakaiti, mana ano hoki e whakaara
the lord maketh poor, and maketh rich: he bringeth low, and lifteth up.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aroha ano ahau ki a koe, i whakahonore ai koe i ahau hei taane
i love you too, you make me proud to be your man
Последнее обновление: 2021-03-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kia kotahi koati toa ano hoki hei whakahere hara, hei whakamarie mo koutou
and one goat for a sin offering, to make an atonement for you.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ko ona kino ano hei hopu i te tangata kino, hei taura ona hara e mau ai ia
his own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be holden with the cords of his sins.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
e kore e hokona ki te koura, e kore ano hoki e taea te pauna te hiriwa hei utu mona
it cannot be gotten for gold, neither shall silver be weighed for the price thereof.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ka patua ano e koutou he patunga whakawhetai ki a ihowa, hei te patunga e manakohia ai koutou
and when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the lord, offer it at your own will.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
na, ko te whakawakanga e whakawa ai koutou, koia ano hei whakawakanga mo koutou: a ko te mehua e mehua ai koutou, hei mehua ano tena ki a koutou
for with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i korero ano ahau ki a koutou i taua wa, i mea, e kore e ahei ko ahau anake hei pikau i a koutou
and i spake unto you at that time, saying, i am not able to bear you myself alone:
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i kawea mai ano e nga rangatira nga kohatu onika, me nga kohatu hei whakanoho, mo te epora, mo te kouma
and the rulers brought onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: