Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i whanau mai ahau e
i was born in new zealand
Последнее обновление: 2024-04-06
Частота использования: 1
Качество:
haere mai ki te tonga
come into the world
Последнее обновление: 2021-12-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ki te tonga
20
Последнее обновление: 2023-09-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i whanau mai ia
he is from
Последнее обновление: 2020-09-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ahitereiria ki te tonga
south australia
Последнее обновление: 2021-08-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i whanau mai koe i hea
where do you live who
Последнее обновление: 2022-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i whanau mai au i te taha o te awa o
Последнее обновление: 2020-06-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i whanau mai au i ōtautahi
i was born
Последнее обновление: 2023-08-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ka noho tonu ahau hai kōtiro motu ki te tonga i roto i tōku ngākau
i will always be a s south island girl by heart
Последнее обновление: 2023-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mo tana tama, i whanau nei he uri no rawiri, no te wahi ki te kikokiko
concerning his son jesus christ our lord, which was made of the seed of david according to the flesh;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i whanau te tangata ki te raruraru, tona rite kei nga korakora e rere nei whakarunga
yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
rā whānau e whanau mai ana. te hiahia ki te hauora pai, waimarie me te aroha.
happy birthday love. from the purest part of my heart and cheers to many more
Последнее обновление: 2019-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i haere mai ahau ki te maka kapura ki te whenua; a ka pehea ahau, mehemea kua ka ke
i am come to send fire on the earth; and what will i if it be already kindled?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
na ka hoki mai a ihaka i te haere i peererahairoi; i te wahi hoki ki te tonga ia e noho ana
and isaac came from the way of the well lahai-roi; for he dwelt in the south country.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
na ka haere mai a aperama i ihipa, ki te tonga, raua ko tana wahine, me ana mea katoa, me rota hoki
and abram went up out of egypt, he, and his wife, and all that he had, and lot with him, into the south.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
na, ko te moana, whakatakotoria ana ki matau o te pito ki te rawhiti, whaka te tonga
and he set the sea on the right side of the east end, over against the south.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
na ka mea ia ki ahau, ko tenei ruma e anga nei ki te tonga, mo nga tohunga, mo nga kaitiaki o nga mea o te whare
and he said unto me, this chamber, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the charge of the house.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a ka hoki mai ahau i runga i te rangimarie ki te whare o toku papa; na, ko ihowa hei atua ki ahau
so that i come again to my father's house in peace; then shall the lord be my god:
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: