Вы искали: kei te tino makariri tÄ“nei ra (Маори - Английский)

kei te tino makariri tēnei ra
it's cold today

kei te tino pai
i miss you so much

kei te aha koe i te nei ra?
have a nice day tomorrow

kei te tino ora au
i’m extremely well

kei te tino pukumahi ahau i tenei ra
i'm very excited today

kei te tino harikoa maua
we are happy

kei te tino pai ngā karaehe reo!
i'm very good

kei te tino whakapehapeha ahau ki a koe
i thank you

kei te tino poho kererū au ki a koe
i'm proud of you

kei te moenga ahau kaore au i te tino pai
i'm in bed i'm not good enough

kei te tino whakapehapeha to maatau whanau ki a koe
as a dad

kei te tino harikoa ahau ki te tae mai ki konei chris
i am very excited to be here

kei te tino pai räua. ko wai tënä? ko wai tö hoa?
mere is my mum. peter is my father

kei te tino whakakake ahau ki a koe e aroha ana ahau ki a koe
my son i am so proud of you

ka tata te aitua o moapa te puta, a kei te tino kaika mei te he mona
the calamity of moab is near to come, and his affliction hasteth fast.

kei te tino whakamanamana ahau ki a au i konei e whakaputa ana ahau i tōku manaakitanga ki te atua
i'm so grateful to be here amungst whsnau i pay my respect to god

ko te huarahi ia o te hunga tika, koia ano kei te marama e whiti ana, a ka neke haere tonu ake tona marama, a taea noatia te tino ra
but the path of the just is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.

ko tona mahunga kei te tino koura, he mea parakore, ko ona makawe he mawhatu, a mangu tonu, ano he raweni
his head is as the most fine gold, his locks are bushy, and black as a raven.

muri ahiahi marie linda kei te tino pai mo tenei ra. pehea koe ki te whanau? ngā mihi mo o karere. he rā atāahua, nei? ka kite a tera wiki, ruta
next ahiahi marie linda kei te tino pai i tēnei rā. pehea koe rātou to whānau? ngā mihi mo o karere. he rā atāahua, nei? ka kite a tērā wiki, ruth

na tukua ana ratou e ihu, heoi, ko te putanga o nga wairua poke, ka tomo ki nga poaka: ko te tino rerenga o te kahui ra te pari ki te moana, ko te maha kei te rua mano, a paremo iho ki te moana
and forthwith jesus gave them leave. and the unclean spirits went out, and entered into the swine: and the herd ran violently down a steep place into the sea, (they were about two thousand;) and were choked in the sea.