Вы искали: kei te tiro whakamua kia kite i a koe (Маори - Английский)

ka pai te kite i a koe
pleased you are back

kei te hapa mātou i a koe
we are going to miss you

titiro whakamua ki te kite i a koe apopo
we look forward to seeing you tomorrow

kei roto i a koe
you'll be in

kei te awhina to tama i a koe?
stop it

kei roto ahau i a koe
it is within you

he tino harikoa ahau ki te kite i a koe
i am very happy to see you again.

ka kite ano au i a koe
i will see you again

ka kite i a koe āpōpō.
see you tomorrow.

ka kite ahau i a koe a mua
i will see you and it will rain

kei te hiahia ahau kia mau te rongo ki a koe
peace

kei te arohanui matou ki a koe
we are proud of you nykashia

kia hangai tonu te titiro whakamua a ou kanohi; kia titiro ou kamo ki mua tonu i a koe
let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.

haere mai kei te tiro
come and sleep

kia kaha kei te whakaaro maatau katoa i a koe i to haerenga
be strong we are all thinking of you and hurry up back to the table

ka titiro whakamuri ahau ki te kite i a koe i muri mai i etahi atu ra
i look forward to seeing you again someday soon

he pai ki a au te kite i a koe katoa e whakaae ana ki te reo maori
i am here

na ka korerotia ki a ia, ko tou whaea me ou teina te tu mai nei i waho, e mea ana kia kite i a koe
and it was told him by certain which said, thy mother and thy brethren stand without, desiring to see thee.

nui atu toku hiahia kia kite i a koe, i ahau e mahara ana ki ou roimata, kia ki ai ahau i te hari
greatly desiring to see thee, being mindful of thy tears, that i may be filled with joy;