Вы искали: ko tenei te miiini (Маори - Английский)

ko tenei te wa
it is time

ko tenei toku
this is my

ko tenei ataahua
very beautiful today

tenei te tangata!
keep up the good work guys

ko tenei te ra whakamutunga o te wiki {:){:)
now is the seaso

ko tenei wiki te wiki o te reo maori
today is monday 14 september 2020

e tenei te mihi kau ana
this is just a greeting

tenei te mihi atu kia hine huku
this salutation

tenei te mihi atu ki a koutou
this is the acknowledgement to you

otira, ko tenei te ahua mou i roto i te matauranga i te atua
well, that is what the knowledge of god can mean for you

ke tenei wananga ki tenei te wananga
they have come together

e rahi ana mo taua tu tangata ko tenei whiu i whakapangia nei e te tokomaha
sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted of many.

ko tenei tu whakaaro o matou u tonu ki ta te atua, he mea na te karaiti
and such trust have we through christ to god-ward:

ko tenei hunga ia e kore nei e matau ki te ture, ka oti ratou te kanga
but this people who knoweth not the law are cursed.

tenei te hunga tapu katoa te oha atu nei ki a koutou
may all the saints salute you.

ko tenei hei whakaaro mo koutou, ko tera i a karaiti ihu
let this mind be in you, which was also in christ jesus:

ko tenei atua hoki te atua mo tatou ake ake: ko ia hei kaiarahi i a tatou a mate noa
for this god is our god for ever and ever: he will be our guide even unto death.

ko tenei kua ara a te karaiti i te hunga mate, kua waiho hei matamua mo te hunga kua moe
but now is christ risen from the dead, and become the firstfruits of them that slept.

na, tenei te kupu whakarite: ko te purapura ko te kupu a te atua
now the parable is this: the seed is the word of god.

tenei te oha atu nei ki a koe nga tamariki a tou teina whiriwhiri. amine
the children of thy elect sister greet thee. amen.