Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
me i tonu mai
and always
Последнее обновление: 2023-11-03
Частота использования: 1
Качество:
me u tonu mai
right next
Последнее обновление: 2023-06-21
Частота использования: 1
Качество:
me eh u tonu mai
i must stay
Последнее обновление: 2021-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ake tonu mai
stand still
Последнее обновление: 2020-12-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
awhi awhi tonu mai
togetherness
Последнее обновление: 2020-08-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ka haere tonu mai
will continue
Последнее обновление: 2021-09-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kua tae tonu mai nga kaikorero ki konei
new zealanders have always been here
Последнее обновление: 2021-05-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aue, me i riro mai taku i tono ai, me i homai e te atua taku e tumanako nei
oh that i might have my request; and that god would grant me the thing that i long for!
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aue, me i korero te atua, me i puaki mai ona ngutu ki te whakahe i a koe
but oh that god would speak, and open his lips against thee;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aue, me i whakatikaia toku ara ki te pupuri i au akoranga
o that my ways were directed to keep thy statutes!
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
e whakarite kawenata ranei ia ki a koe? e riro ai ia i a koe hei pononga oti tonu mai
will he make a covenant with thee? wilt thou take him for a servant for ever?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me i reira ka korero a ihu ki te mano, ki ana akonga hoki
then spake jesus to the multitude, and to his disciples,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aue, me i tuhituhia aku kupu! aue, me i taia ki te pukapuka
oh that my words were now written! oh that they were printed in a book!
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
heoi ka porearea ahau i te pouaru nei, na ka takitakina e ahau tona mate, kei haere tonu mai ka mate ahau i te hoha
yet because this widow troubleth me, i will avenge her, lest by her continual coming she weary me.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me i reira ka haere atu a panapa ki tarahu, ki te rapu i a haora
then departed barnabas to tarsus, for to seek saul:
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aue, me i rite ki nga marama o mua, ki nga ra i tiaki ai te atua i ahau
oh that i were as in months past, as in the days when god preserved me;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ko ahau ia, wahi iti kua tapepa oku waewae: me i kotahi kua paheke oku takahanga
but as for me, my feet were almost gone; my steps had well nigh slipped.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
inaianei hoki e taua ana e koe oku hikoinga; he teka ianei e matatau tonu mai ana koe ki toku hara
for now thou numberest my steps: dost thou not watch over my sin?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
na ka mea a mata ki a ihu, e te ariki, me i konei koe, kihai i mate toku tungane
then said martha unto jesus, lord, if thou hadst been here, my brother had not died.
Последнее обновление: 2013-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aue! me i whakapaingia e te tangata a ihowa mo tona atawhai, mo ana mahi whakamiharo ki nga tama a te tangata
oh that men would praise the lord for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 4
Качество:
Источник: