Вы искали: naku i roto i nga mihi, na (Маори - Английский)

naku i nga mihi
me and thanks, so

naku i roto i nga mihi e te whanaunga
my greetings,

nga mihi na
warm regards

hei konā mai i roto i ngā mihi
and so on

i roto i tenei
oti raa kiutou katia i root tenei emaaera

i roto i te aroha
i am in love

moe mai i roto i nga ringa o te atua
who sleepeth in the hands of god.

i roto i te rangimarie pai
cut in peace

moe mai i roto i nga ringa o te ariki
sleep in the hands of god

i roto i tenei wā whēuaua
during this difficult time

kia pakaru i roto i te kauhanga
you are hot

griffin i roto i taku ingoa whānau
my family name is griffin

i nga wa katoa i roto i toku ngakau
always in our heart

tangohia nga riwaiti i roto i nga tama a iharaira, ka pure i a ratou
take the levites from among the children of israel, and cleanse them.

na, kua whai whakamanamanatanga nei ahau i roto i a karaiti ihu i nga mea a te atua
i have therefore whereof i may glory through jesus christ in those things which pertain to god.

he rengarenga i roto i nga tataramoa, ko taku e aroha nei i waenga i nga tamahine
as the lily among thorns, so is my love among the daughters.

kei reira nga nohoanga o nga manu o te rangi, e korihi nei i roto i nga manga
by them shall the fowls of the heaven have their habitation, which sing among the branches.

ma ihowa koe e tiaki i roto i nga kino katoa; mana e tiaki tou wairua
the lord shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.

ko nga wehenga enei o nga kaitiaki kuwaha i roto i nga tama a kore, i nga tama ano a merari
these are the divisions of the porters among the sons of kore, and among the sons of merari.

kia kitea ai e koe te rangimarie mutungakore me te rangimārie i roto i nga ringa o nga anahera
may you find eternal peace and serenity in the arms of the angels