Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nau mai ki te ao marama
thank you my beautiful friend
Последнее обновление: 2021-10-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nau mai , haere mai e te pepi,ki te ao marama
welcome, come baby, to so marama
Последнее обновление: 2023-11-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
nau mai e te pēpi ki te ao mārama
welcome to the baby worldnau mai e te pēpi ki te ao mārama
Последнее обновление: 2023-11-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
hoki mai ki te ao marama
lunar world return
Последнее обновление: 2023-01-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nau mai haere mai ki te ao marama pepe
can’t wait to welcome you baby to the world
Последнее обновление: 2020-07-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nau mai ki te ao
daughter
Последнее обновление: 2020-06-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nau mai e te moko ki tenei ao
welcome moko into this world,this land
Последнее обновление: 2021-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nau mai ki te ao koretake
welcome to the world
Последнее обновление: 2019-09-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nau mai e te tama
welcome to your baby boy
Последнее обновление: 2020-12-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nau mai ,e te kura
welcome, come to school
Последнее обновление: 2022-07-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nau mai, haere mai, piki mai kake mai i te ao marama
welcome, come, ascend, ascend
Последнее обновление: 2021-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nau mai e te wahine ataahua
welcome lady
Последнее обновление: 2022-09-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nau mai, haere mai, e te whanau
hello
Последнее обновление: 2021-09-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nau mai haere mai e te whanau me nga hoa
a warm welcome family and friends
Последнее обновление: 2022-05-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ka puta ki te whai ao ki te aomarama nau mai ki te ao peri harehana kohu makarauri
Последнее обновление: 2023-10-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kahore hoki he mea i mauria mai e tatou ki te ao, e kore hoki e ahei te mau atu e tatou tetahi mea
for we brought nothing into this world, and it is certain we can carry nothing out.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
na konei i kitea mai ai te aroha o te atua ki a tatou, na te mea kua tonoa mai e te atua tana tama kotahi ki te ao, kia ora ai tatou i a ia
in this was manifested the love of god toward us, because that god sent his only begotten son into the world, that we might live through him.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
whakarongo ki te kupu a ihowa, e nga rangatira o horoma; kia whai taringa mai, e te iwi o komora, ki te ture a to tatou atua
hear the word of the lord, ye rulers of sodom; give ear unto the law of our god, ye people of gomorrah.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ka mea a hura ki a ia, haunga a ikariote, e te ariki, he pehea i whakaatu ai koe i a koe ki a matou, a kahore ki te ao
judas saith unto him, not iscariot, lord, how is it that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ki te mea e kinongia ana koutou e te ao, e mohio ana koutou i kinongia ahau i mua i a koutou
if the world hate you, ye know that it hated me before it hated you.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: