Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tana
what will you do tonight
Последнее обновление: 2019-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
te wahi
that shark shovel
Последнее обновление: 2020-09-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
toku wahi noho
my place of growing up
Последнее обновление: 2021-09-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kei hea wahi tera
i panui e au tou ingoa whanau h
Последнее обновление: 2022-11-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wai tana ingoa?
what is his/her name?
Последнее обновление: 2014-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ko kawhia toku wahi
it is my place
Последнее обновление: 2022-02-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ka pouri tana hoiho
his horse is dark
Последнее обновление: 2022-05-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he wahi whakatau tangata
human settlement
Последнее обновление: 2022-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ko terina raua ko tana kuri
Последнее обновление: 2021-03-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kei tamaki makaurau tana kainga
where is his home
Последнее обновление: 2023-08-14
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
mo tana tama, i whanau nei he uri no rawiri, no te wahi ki te kikokiko
concerning his son jesus christ our lord, which was made of the seed of david according to the flesh;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nau te kupu i kake ai te ekara? i hanga ai e ia tana ohanga ki te wahi tiketike
doth the eagle mount up at thy command, and make her nest on high?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kia toua ai tou waewae ki te toto, kia whiwhi ai te arero o au kuri ki tana wahi o ou hoariri
that thy foot may be dipped in the blood of thine enemies, and the tongue of thy dogs in the same.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pera hoki me tana i ki ai i tetahi atu wahi, hei tohunga koe ake ake i runga i te ritenga o merekihereke
as he saith also in another place, thou art a priest for ever after the order of melchisedec.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
na ka haere a ihowa i te mutunga o tana korero ki a aperahama: a hoki ana a aperahama ki tona wahi
and the lord went his way, as soon as he had left communing with abraham: and abraham returned unto his place.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tera hoki te kingi e rongo, e whakaora i tana pononga i te ringa o te tangata e huna ai maua tahi ko taku tama i to te atua wahi tupu
for the king will hear, to deliver his handmaid out of the hand of the man that would destroy me and my son together out of the inheritance of god.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i mahi ai ia i roto i a te karaiti i tana whakaarahanga i a ia i te hunga mate, a whakanohoia ana ia ki tona matau, ki nga wahi i te rangi
which he wrought in christ, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
heoi ka tae a horomona i tana haere ki te wahi tiketike i kipeono, i mua te te tapenakara o te whakaminenga, ki hiruharama, a kingi ana ki a iharaira
then solomon came from his journey to the high place that was at gibeon to jerusalem, from before the tabernacle of the congregation, and reigned over israel.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
na ka mea ia ki tana tangata, haere mai, tatou ka whakatata ki tetahi o enei wahi; ka moe ai tatou ki kipea, ki rama ranei
and he said unto his servant, come, and let us draw near to one of these places to lodge all night, in gibeah, or in ramah.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me tango mai e nga tohunga, e tera, e tera i tana tangata i mohio ai: a ma ratou e hanga nga wahi pakaru o te whare i nga wahi katoa e kitea ai he pakaru
let the priests take it to them, every man of his acquaintance: and let them repair the breaches of the house, wheresoever any breach shall be found.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: