Вы искали: arohaina (Маори - Волоф)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Маори

Волоф

Информация

Маори

e nga tane, arohaina a koutou wahine, kei kaha hoki te riri ki a ratou

Волоф

góor ñi, na ku nekk bëgg jabaram te muñal ko.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Маори

na, kia rite ta koutou ki ta te atua, kia pera me ta nga tamariki e arohaina ana

Волоф

yéen nag ñiy guney yàlla, yi mu bëgg ci xolam, royleen ko ci loolu.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Маори

e mohio ana hoki matou, e nga teina e arohaina nei e te atua, ki to koutou whiriwhiringa

Волоф

bokk yi, yéen ñi yàlla bëgg, xam nanu ne yàlla tànn na leen;

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Маори

ko ta te atua ia tenei, ranea rawa hoki tana mahi tohu, nui atu tona aroha i arohaina mai ai tatou e ia

Волоф

waaye yàlla mi bare yërmande, ci kaw mbëggeel gu réy, gi mu am ci nun,

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Маори

i te tuatahi o nga mea katoa arohaina putia koutou e koutou ano: he tini hoki nga hara ka hipokina e te aroha

Волоф

li gën a am solo mooy, ngeen bëggante mbëggeel gu tar, ndax mbëggeel day suul bàkkaar yu bare.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Маори

e nga tane, arohaina a koutou wahine, kia pera hoki me te karaiti i aroha nei ki te hahi, i hoatu hoki i a ia ano mo taua hahi

Волоф

yéen nag góor ñi, na ku nekk bëgg jabaram, ni kirist bëgge mbooloo mi, ba joxe bakkanam ndax moom,

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Маори

i whakaakona atu na hoki koutou ki tena e epapara, e to matou hoa pononga e arohaina nei; he minita pono nei ia na te karaiti ki a koutou

Волоф

moom ngeen jànge ci epafras, miy sunu nawle ci liggéey bi te nu sopp ko, di jawriñu kirist bu takku ngir seen njariñ.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Маори

ko tana kupu ano tena i ta hohea, ka kiia e ahau tera ko toku iwi, ehara nei i te iwi noku; a he wahine e arohaina ana te wahine kihai i arohaina

Волоф

moom la wax ci téereb ose ne:«Ñi nekkul woon sama xeetdinaa leen ko def,ñi bokkul woon ci sama mbëggeel,dinaa leen ci boole.»

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Маори

i arohaina e koe te tika, i kinongia e koe te hara; no reira nui atu i to ou hoa te whakawahinga a te atua, a tou atua, i a koe ki te hinu o te hari

Волоф

sopp nga njub te bañ lu bon.looloo tax yaw yàlla,sa yàlla sol la mbég mu gën a réymi mu jagleel say àndandoo.»

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Маори

he maha ana turakanga i a ia ki te kapura, ki te wai, kia ngaro ai: otira ki te taea e koe te aha ranei, arohaina maua, kia puta tou whakaaro ki a maua

Волоф

léeg-léeg rab wi bëmëx ko ci safara, léeg-léeg mu bëmëx ko ci ndox, ngir rey ko. soo ko manee, yërëm nu te xettali nu.»

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Маори

na haere ana ratou ki te whanui o te whenua, karapotia ana e ratou te nohoanga o te hunga tapu, me te pa e arohaina ana: na ko te hekenga iho o te kapura i te atua i te rangi, pau ake ratou

Волоф

dinañu sam suuf sépp, di wër dalu gaayi yàlla yi ak dëkk, bi yàlla bëgg. waaye safara daldi jóge asamaan, lakk leen.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Маори

he mea ano na ihu karaiti, na te kaiwhakaatu pono, ko ia nei te putanga matamua o te hunga mate, te rangatira o nga kingi o te whenua. ki a ia, i arohaina nei tatou e ia, i horoia ano hoki o tatou hara ki ona toto

Волоф

tukkee it ci yeesu kirist, seede bu takku bi, moom taaw bi, maanaam ki jëkk a dekki, di buuru buur yi ci kaw suuf yépp. na ndam ak nguur féete ak yeesu kirist ba fàww, moom mi nu bëgg te yiwi nu ci sunuy bàkkaar ak deretam ji tuuru, te def nu askanu saraxalekati buur yàlla baayam, nu di ko jaamu. amiin.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Маори

kahore nei ia e kitea e koutou, heoi arohaina ana e koutou; ahakoa kahore koutou e kite inaianei, heoi i a koutou ka whakapono nei ki a ia, nui atu te koa, he koa kororia, e kore e taea te korero

Волоф

musuleen koo gis waaye bëgg ngeen ko, gisuleen ko waaye gëm ngeen ko te am mbég mu xel dajul, mu fees dell ak ndam,

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,746,488,747 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK