Вы искали: ringa (Маори - Иврит)

Ā ringa
ידנית

whakakahangia nga ringa ngoikore, whakaungia nga turi ngonge
חזקו ידים רפות וברכים כשלות אמצו׃

kia papaki nga ringa o nga roma, kia hari tahi nga pukepuke
נהרות ימחאו כף יחד הרים ירננו׃

ehara ianei i toku ringa nana enei mea katoa i hanga
הלא את כל אלה ידי עשתה׃

na ka mau o ratou ringa ki a ia, a hopukina ana ia
וישלחו בו את ידיהם ויתפשהו׃

ka ngoikore katoa nga ringa, a ka ngonge nga turi ano he wai
כל הידים תרפינה וכל ברכים תלכנה מים׃

i totoro atu tou ringa matau, horomia ana ratou e te whenua
נטית ימינך תבלעמו ארץ׃

e kore nei e ki te ringa o te kaikoti, te uma hoki o te kaipaihere
שלא מלא כפו קוצר וחצנו מעמר׃

ahakoa ra kei a koe tonu ahau; e puritia ana e koe toku ringa matau
ואני תמיד עמך אחזת ביד ימיני׃

otira, tenei kei ahau nei, kei te tepu, te ringa o te kaituku i ahau
אך הנה יד המסר אותי אתי על השלחן׃

he takakau marohirohi tou: he pakari tou ringa, rewa tonu tou matau ki runga
לך זרוע עם גבורה תעז ידך תרום ימינך׃

e korero teka nei to ratou mangai, a he ringa matau teka to ratou ringa matau
אשר פיהם דבר שוא וימינם ימין שקר׃

he rawakore te tukunga iho o te ringa ngehe: ma te ringa kakama ia ka hua te taonga
ראש עשה כף רמיה ויד חרוצים תעשיר׃

a ka mea a ihowa ki a ia, he aha tena i tou ringa? a ka mea ia, he tokotoko
ויאמר אליו יהוה מזה בידך ויאמר מטה׃

e kore a ihowa e whakarere i a ia ki tona ringa: e kore ano ia e whakatau he ki a ia ina whakawakia
יהוה לא יעזבנו בידו ולא ירשיענו בהשפטו׃

ko te ringa hoki o te ariki i a ratou: a he tokomaha rawa i whakapono, i tahuri ki te ariki
ותהי עמהם יד יהוה ומספר רב האמינו וישובו אל האדון׃

he ringa o ratou, a kahore e whawha: he waewae o ratou, a kahore e haere: kahore hoki o ratou korokoro e korero
ידיהם ולא ימישון רגליהם ולא יהלכו לא יהגו בגרונם׃