Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
koia i korerotia ai i te pukapuka o nga whawhai a ihowa, ko tana i mea ai ki te moana whero, ki nga awa hoki o aronona
por eso se dice en el libro de las batallas de jehovah: "a zahab junto a sufá, a los arroyos del arnón
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
he pa hoki a hehepona no hihona kingi o nga amori; i whawhai hoki ia ki to mua kingi o moapa, a tangohia ana e ia tona whenua katoa i tona ringa a tae noa ki aronona
porque hesbón era la sede de sejón, rey de los amorreos, quien había estado en guerra con el anterior rey de moab y había tomado de su poder toda su tierra hasta el arnón
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
na ka mea te kingi o nga tamariki a amona ki nga tangata a iepeta, na iharaira hoki i tango toku whenua i tona haerenga ake i ihipa, i aronona atu a tae noa ki iapoko, ki horano: na ata whakahokia mai aua wahi
y el rey de los hijos de amón respondió a los mensajeros de jefté: "que israel tomó mi tierra cuando subía de egipto, desde el arnón hasta el jaboc y el jordán. por eso, devuélvela ahora en paz.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
na ka turia atu i reira, a noho ana i tera taha o aronona, o tera i te koraha e puta mai ana i nga wahi o nga amori: ko aronona hoki te rohe ki a moapa, kei waenganui o moapa, o nga amori
partieron de allí y acamparon al otro lado del arnón, en el desierto. el arnón nace en el territorio de los amorreos, pues marca la frontera de moab, entre los moabitas y los amorreos
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество: