Вы искали: toa (Маори - Испанский)

tahi toa
one win

kia kaha, kia toa, kia manawanui
soy un cazador

kotahi koati toa hei whakahere hara
un macho cabrío para el sacrificio por el pecado

kia kotahi koati toa hei whakamarie mo koutou
y un macho cabrío para hacer expiación por vosotros

pekepeke ana nga maunga ano he hipi toa, nga pukepuke ano he reme
los montes brincaron como carneros, y las colinas como corderitos

kia kotahi koati toa ano hoki hei whakahere hara, hei whakamarie mo koutou
y un macho cabrío como sacrificio por el pecado, para hacer expiación por vosotros

a ka ki au toa i nga mea maha, ka pakaru ano hoki au rua waina i te waina
así tus graneros estarán llenos con abundancia, y tus lagares rebosarán de vino nuevo

me tango ano e koe te hipi toa o te whakatohungatanga, a ka kohua i ona kikokiko ki te wahi tapu
"tomarás el carnero de la investidura y cocerás su carne en un lugar santo

a kihai ratou i toa; kihai ano hoki to ratou wahi i kitea i te rangi i muri iho
pero no prevalecieron, ni fue hallado más el lugar de ellos en el cielo

a he nui ana mahi i roto i nga pa o hura; me nga tangata whawhai, nga toa marohirohi i hiruharama
tenía muchas provisiones en las ciudades de judá. Él tenía en jerusalén guerreros y hombres valientes

kotahi puru, he kuao, kotahi hipi toa, kotahi reme toa, he tau tahi, hei tahunga tinana
un novillo, un carnero y un cordero de un año para el holocausto

a i te wha o nga ra kia kotahi tekau nga puru, kia rua nga hipi toa, kia tekau ma wha nga reme toa tau tahi, he mea kohakore
"el cuarto día ofreceréis diez novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto

a i whanau ano he tama ma tana tama ma hemaia, he rangatira ratou mo te whare o to ratou papa: he marohirohi hoki ratou, he toa
también a su hijo semaías le nacieron hijos que gobernaban en sus casas paternas, porque eran hombres valientes

a ka whakamarie te tohunga mona ki te hipi toa, ki te whakahere mo te he ki te aroaro o ihowa, mo tona hara i hara ai; a ku murua tona hara i hara ai
el sacerdote hará expiación por él delante de jehovah, con el carnero del sacrificio por la culpa, por el pecado que cometió; y el pecado cometido le será perdonado

a, ko nga whakahere totokore, me nga ringihanga, ara o nga puru, o nga hipi toa, o nga reme, kia rite ki to ratou maha, kia rite ki te ritenga
su ofrenda vegetal y sus libaciones por los novillos, por los carneros y por los corderos serán según el número de ellos, conforme a lo establecido