Вы искали: tino (Маори - Латинский)

whakahonoretia nga pouaru, ara nga tino pouaru
viduas honora quae vere viduae sun

a, he tino nui te matekai o te whenua
interim fames omnem terram vehementer premeba

a ko ira hairi ano hoki he tino kaiwhakahaere na rawiri
hira autem hiaiarites erat sacerdos davi

kia tino tika koe i te aroaro o ihowa, o tou atua
perfectus eris et absque macula cum domino deo tu

otira ka tae mai te tino mea, ko reira memeha ai taua wahi
cum autem venerit quod perfectum est evacuabitur quod ex parte es

ki te patu tetahi i te tangata kia mate, me tino whakamate ano ia
qui percusserit hominem volens occidere morte moriatu

kua whiriwhiria hoki e ihowa a hakopa mana, a iharaira hei tino taonga mona
qui facit mirabilia magna solus quoniam in aeternum misericordia eiu

a, i to ratou kitenga i te whetu, ko te tino haringa i hari ai
videntes autem stellam gavisi sunt gaudio magno vald

ka kite ranei koe i mahi tahi te whakapono me ana mahi, na nga mahi hoki i tino rite ai te whakapono
vides quoniam fides cooperabatur operibus illius et ex operibus fides consummata es

a, i a pita i te marae i raro, ka haere mai tetahi o nga kotiro a te tino tohunga
et cum esset petrus in atrio deorsum venit una ex ancillis summi sacerdoti

na ka korero ia ki a ratou me te riri ano: ka tino weriweri hoki, ka whakahorere i a ratou
tunc loquetur ad eos in ira sua et in furore suo conturbabit eo

ina whakatakina e koe, e kitea ranei e koe te atua? e tino kitea rawatia ranei e koe te kaha rawa
forsitan vestigia dei conprehendes et usque ad perfectum omnipotentem repperie

a, e mohio ana ki tana e pai ai, a e kitea ana e koe nga mea e tino pai ana, he mea whakaako hoki koe na te ture
et nosti voluntatem et probas utiliora instructus per lege

e karanga ana ia i te tino wahi whakaminenga; i te wahi tuwhera o nga kuwaha, i roto i te pa, e puaki ana ana kupu
in capite turbarum clamitat in foribus portarum urbis profert verba sua dicen

engari ra ia kia tino u koe kia kaua e kainga te toto: ko te toto hoki te ora; kaua hoki e kainga ngatahitia e koe te toto me te kikokiko
hoc solum cave ne sanguinem comedas sanguis enim eorum pro anima est et idcirco non debes animam comedere cum carnibu

ki te tino kaiwhakatangi. kititi. na ahapa. kia kaha te waiata ki te atua, ki to tatou kaha: kia hari te hamama ki te atua o hakopa
psalmus asaph deus stetit in synagoga deorum in medio autem deus deiudica