Вы искали: mangai (Маори - Потаватоми)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Маори

Потаватоми

Информация

Маори

na ka puaki tona mangai, a ka whakaako ia i a ratou, ka mea

Потаватоми

ici e'ki pakinuk ioton; ici e'ki knomowat, oti kikito.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Маори

na ka mea a anania tohunga nui ki te hunga e tu ana i tona taha, kia pakia tona mangai

Потаватоми

ici o kci me'matmot e'ne'naye's, okinan, ni kanipwunit shi cikiiukwan, e'wiwe' pokwanit shiw otoninuk.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Маори

na ka puaki te mangai o pita, ka mea, he pono ka kite ahau kahore a te atua whakapai kanohi

Потаватоми

iwci pitu kapaktone'not, ipi oti kikito, we'we'ne' nkuke'nma kshe'mine'to, co wiii wusimi, otupite'nmasi.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Маори

no te rongonga ia o nga parihi, kua kapi i a ia te mangai o nga haruki, ka whakamine tahi ratou

Потаватоми

pic ci ki pe'nisiuk kanotmoat, niw e'kiwaonmanit ni se'cwsiin, kimaoce'tik; e'ciinit.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Маори

tena ko nga mea e puta mai ana i te mangai e haere ake ana i te ngakau; ma ena e poke ai te tangata

Потаватоми

iwci ie'k pie'ocisakumomkuk otonik pie'osukie'ni ote'‘ik, ie'i wanakwukot nini.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Маори

na ka puaki te mangai o piripi, a, timata mai i taua karaipiture, kauwhautia ana e ia a ihu ki a ia

Потаватоми

iwci pinip e'kinsakwunuk i oton, ipi okiwe'pkukinomowan i musinukin ipi ikimnwactumwan ni cisusin.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Маори

engari ko nga mea a te atua i whakakitea i mua e te mangai o nga poropiti katoa, mo tana karaiti kia whakamamaetia, kua rite enei i a ia

Потаватоми

nishci noti ciie'k kshe'mine'to nikan kashu knomowat ni caye'k nakanacmoncin, ni knaystin e'wikwutuke'ntumnit, iwsi kanomkitnuk.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Маори

kiano koutou i matau noa, ko nga mea katoa e tapoko atu ana ki te mangai ka riro ki roto ki te kopu, a e akiritia ana ki te poka

Потаватоми

conukwni, ke' kinwa mshiknistotsinawa we'kwe'ntuk patke'mkuk ktoniwakshie'mkit shi, kshukiwak, iwci sakciwe'pinukate'k nkoci?

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Маори

e kore te tangata e poke i te mea e tapoko ana ki te mangai; engari te mea e puta mai ana i roto i te mangai, ma tena e poke ai te tangata

Потаватоми

cowi patike'mkuk otonik winukwsin nini iwsiie'k pie'sakumomkitnuk shiw otonik nini, i ie'k wanakwu‘ukot.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Маори

kua takoto nei te tikanga kia noho ia ki te rangi a taea noatia nga wa o te whakahokinga mai o nga mea katoa, i korero ai te atua ra te mangai o ana poropiti tapu no te timatanga mai ano o te ao

Потаватоми

kishuk win, ke'otapnukot nash kiwcitsunuk cake'ko, win kshe'mine'to, kashi kikitot shiw toninuk caye'k panakwsincin nakan acimoncin nash e'kowe'pkiwuk

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Маори

i mea ano ia, na te atua o o tatou matua koe i whiriwhiri, kia matau ki tana e pai ai, kia kite i a te tika, kia rongo hoki i te reo o tona mangai

Потаватоми

oti ci nkinuk, o kshe'mine'tomwan ki kosnanuk, kiwe'napmuk e'wike'n tumin iw tine'ntumwun, ipi e'wi wapmit o nkot kwiuk; ipi e'winotmin iw kikitowun shiw tonik.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Маори

a, ki te kore ia e whakarongo, kawea atu hei hoa mou kia kotahi, kia tokorua ranei, kia mau ai nga kupu katoa i nga mangai o nga kaiwhakarongo tokorua, tokotoru ranei

Потаватоми

kishpin ki pwapsitakwiin moice'o nkot tanake', nish, wusimi, ici winwa otukitowunawa ki nish, tanake' nswi, ke'oci wishkisuk i kitukitonuwan.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Маори

a, e mea tonu ana te mangai o paora ki te puaki, ka mea a kario ki nga hurai, e nga hurai, mehemea ko tetahi hanga he, ko tetahi mahi kino ranei, he tika kia ata whakarongo ahau ki a koutou

Потаватоми

pic ci pan, wawe'pkakitot ke'nio, oti okinan ni cwiin, kishpin oti ke'ko mianuk, tanake', kie'patsowun, o kinwa cwituk, taowunit, e'wpsitonkon.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Маори

a, ka nui te tautohetohe, ka whakatika a pita, ka mea ki a ratou, e nga tuakana, e matau ana koutou ki te whiriwhiringa a te atua i mua rawa i roto i a koutou, ko toku mangai e rongo ai nga tauiwi i te kupu o te rongopai, e whakapono ai hoki

Потаватоми

pic, ci mce'shuk kaiakwne'tatwat, pitu kipsukwi ipi oti okinan, ninituk, ipi nikane'ituk, kukuke'ntanawa pnowi, kshe'mine'to kiwwe'napmukonan nin, e'wi iactumwukwa i mnoacimowun ki me'ikiscik, ipi e'wite'pwe'ie'ntumwat.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,719,828,214 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK