Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
whakaorangia toku wairua i te hoari, taku hoki e matenui nei i te kuri
nalibre gui espada y antijo: y beyan corasonjo, guinin y ninasiñan y galago.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
whakaorangia ahau i nga kaimahi i te kino: kia ora ahau i te hunga toto
nalibreyo gui chumogüe y tinaelaye, ya satbayo gui manmejga na taotao sija.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
whakaorangia, e ihowa: kia whakahoki kupu mai te kingi ina karanga matou
jeova, nalibre: polo y ray ya uopejam anae inagang.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
i whakawhirinaki o matou matua ki a koe, i whakawhirinaki, a whakaorangia ana e koe
yya jago nae manangoco y tatanmame: manangoco ya unnafanlibre sija.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
whakaorangia ahau, e ihowa, i oku hoariri: ka kuhu nei ahau ki roto ki a koe
nalibreyo, o jeova, gui enemigujo sija: jufalagüe jao, ya unnaatogyo.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ka tiakina ratou e koe, e ihowa, ka whakaorangia ratou i tenei whakatupuranga ake tonu atu
jago, o jeova, ni umadadaje sija, jago umantiene para taejinecog, guine este na generasion.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
na ko taku karangatanga ki te ingoa o ihowa; tena ra, e ihowa, whakaorangia toku wairua
ayo nae juagang y naan jeova; o jeova, jugagagaojao, nalibre y antijo.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
whakaorangia ra aianei, e ihowa: tena ra, e ihowa, homai he ngahuru ki a matou
satba pago, jugagagaojao, o jeova: o jeova, jugagagaojao, pago namannae minegae.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
kei tou ringa oku taima, whakaorangia ahau i nga ringa o oku hoariri, i te hunga e tukino ana i ahau
y canaemo nae gaegue y tiempoco: nalibre yo gui canae y enimigujo yan y pumetsisigueyo.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
whakaorangia ahau i te hara toto, e te atua, e te atua o toku whakaoranga, a ka waiatatia au mahi tika e toku arero
nalibreyo gui isao gui jâgâ, o yuus, jago yuus y satbasinojo; ya y jilajo ucanta agang ni y tininasmo.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
a ka puta atu a ihu, ka kite i te huihuinga nui, ka aroha ia ki a ratou, a whakaorangia ana e ia o ratou turoro
ya jumanao si jesus, ya jalie y dangculo na linajyan taotao: ya ninamaase ni ayo sija, ya janafanjomlo y manmalango sija.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
e ara, e ihowa, haukotia tona aroaro, turakina ia ki raro; whakaorangia toku wairua ki tau hoari i te tangata kino
cajulo, o jeova, polo jao gui menaña, yute papa: libre y antijo gui manaelaye nu y espadamo.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
tangohia ahau, whakaorangia hoki i nga ringa o nga tangata ke, e korero teka nei o ratou mangai, a he ringa matau teka to ratou ringa matau
rescatayo ya nalibreyo gui canae y manaotao juyong, ni y pachotñija manguecuentos banida, ya y agapa na canaeñija y dacon na canae agapa.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
i taua wa pu ano he tokomaha te hunga i whakaorangia e ia i nga turorotanga, i nga mate, i nga wairua kino; he tokomaha nga matapo i meinga kia kite
ya ayo mismo na ora, janafanjomlo megae ni y manmalango yan y mangaechetnotsija yan espiritun manaelaye; yan megae na manbachet ninafanmanlie.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
whakaorangia nga turoro, meinga kia ma nga repera, whakaarahia nga tupapaku, peia nga rewera; ka riro noa nei i a koutou, me hoatu noa e koutou
nafanjomlo y manmalango, nafan gasgas y manategtog, nafangajulo y manmatae, nafanjanao y anite sija: pot grasia na inresibe, fanmannae pot grasia.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
whakaorangia matou, e ihowa, e to matou atua, kohikohia matou i roto i nga tauiwi: kia whakawhetai ai ki tou ingoa tapu, kia whakamanamana ai ki tou whakamoemiti
nafanlibrejam, o jeova, yuusmame, yan nafandañajam gui entalo y nasion sija, para unae grasias y santos na naanmo, yan ufangana gui alabansamo.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
e te hunga e aroha ana ki a ihowa, e kino ki te he: e tiakina ana e ia nga wairua o tana hunga tapu; e whakaorangia ana ratou e ia i nga ringa o te hunga kino
o jamyo y gumaeya si jeova, jachatlie y daño: güiya umadaje y anten y mañantosña: güiya munafanlibre sija juyong gui canae y manaelaye.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
whakatika, e ihowa; whakaorangia ahau, e toku atua: nau hoki i patu te kauae o oku hoariri katoa; mangungu noa i a koe nga niho o te hunga kino
cajulo, o jeova; nalibre yo, o yuusso: sa jago manalamen todo y enimigujo ni y guijadas; y nifen y manaelaye unyamag.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
me i reira ka kawea mai ki a ia he tangata e nohoia ana e te rewera, he matapo, he wahangu; a whakaorangia ana e ia, no ka korero, ka kite taua matapo, taua wahangu
n 12 22 28280 ¶ ya machuliegüe guato un inanite, na bachet yan udo, ya janajomlo; ayo nae cumuentos y udo yan manlie.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: