Вы искали: whakakorenga (Маори - Японский)

otiia ki te horapa nui te patito ki te kiri i muri i te whakakorenga o tona poke
しかし、もし彼が清い者とされた後に、そのかいせんが、皮に広くひろがるならば、

a ka mea a ihu ki a ia, he pono taku e mea nei ki a koe, ko akuanei, i tenei po ano, i te mea kahore ano kia rua nga tangihanga o te tikaokao, ka toru au whakakorenga i ahau
イエスは言われた、「あなたによく言っておく。きょう、今夜、にわとりが二度鳴く前に、そう言うあなたが、三度わたしを知らないと言うだろう」。