Вы искали: ratschlagen (Немецкий - Албанский)

sie machen listige anschläge gegen dein volk und ratschlagen wider deine verborgenen.
thurrin gracka kundër popullit tënd dhe bëjnë komplote kundër atyre që ti mbron.

das unglück, davon meine feinde ratschlagen, müsse auf ihren kopf fallen.
bëj që koka e atyre që më rrethojnë të mbulohet nga çoroditja e vetë buzëve të tyre.

die könige der erde lehnen sich auf, und die herren ratschlagen miteinander wider den herrn und seinen gesalbten:
mbretërit e dheut mblidhen dhe princat këshillohen bashkë kundër zotit dhe të vajosurit të tij,

denn ich höre, wie mich viele schelten, schrecken ist um und um; sie ratschlagen miteinander über mich und denken, mir das leben zu nehmen.
sepse dëgjoi shpifjet e shumë njerëzve; rreth e qark sundon tmerri, ndërsa ata këshillohen midis tyre kundër meje dhe kurdisin komplote për të më zhdukur.

"ich hab das mit der highschool gesagt, damit meine ratschläge nicht von oben herab klingen."
thashë që po shkoj në shkollën e mesme, nuk doja të tingëlloj sikur të mbajë predikime sepse luaj volejboll në kolegj.