Вы искали: übertragungstaktsignals (Немецкий - Английский)

Über die leitung so überträgt der mikrocontroller mc zum power-baustein pc im takt des über die leitung fcl übertragenen Übertragungstaktsignals seriell verbrauchersteuerdaten und kontrolldaten.
[0055] using the line so, the microcontroller mcn transmits load control data and pilot data to the power chip pcn serially in time with the transmission clock signal transmitted via the line fcl.

die zu den schieberegistern srl und srh weitergeleiteten daten werden parallel in diese übernommen, und anschließend seriell im takt des über die leitung fcl übertragenen Übertragungstaktsignals auf die leitung so ausgegeben.
[0073] the data forwarded to the shift registers srl and srh are accepted by these in parallel and are then output onto the line so serially in time with the transmission clock signal transmitted via the line fcl.

Über die leitung data2 überträgt der mikrocontroller mc zum power-baustein pc im takt des über die leitung clk2 übertragenen Übertragungstaktsignals seriell die jeweils aktuellen pegel der timer-ausgangssignale, also die verbrauchersteuerdaten.
[0025] using the line data , the microcontroller mc transmits the respective current levels of the timer output signals, that is to say the load control data, to the power chip pc serially in time with the transmission clock signal transmitted via the line clk .

Über die leitung clk2 überträgt der mikrocontroller mc zum power-baustein pc ein Übertragungstaktsignal.
[0024] using the line clk , the microcontroller mc transmits a transmission clock signal to the power chip pc.