Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
rutschfeste Übungsmatte.
non-slip exercise mat.
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:
rasenstÜck-Übungsmatte
divot practice mat
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:
zum beispiel für shiatsu ist die Übungsmatte hf natur 125 x 220 cm sehr beliebt.
the exercise mat hf natural 125 x 220 cm e.g. is particularly popular for shiatsu body work.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die airex Übungsmatte ist sogar im wasser einsetzbar und deckt somit ein riesiges spektrum von der gymnastik über professionelle physiotherapie bis hin zu wasserübungen ab.
the airex exercise mat can even be used in water and covers a huge range of gymnastics for professional physiotherapy up to water exercises.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
diese Übungsmatte gibt es auch in einer ausführung mit bio-wolle aus kontrolliert biologischer tierhaltung (kbt).
this mat is also available in a version with organic wool from certified organic livestock breeding (kbt).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die oberseite, aber rutschfest auf der unterseite. so war die anforderung beschrieben für die erste Übungsmatte aus naturfaser, die 1977 von bausinger entwickelt wurde.
on the surface, but non-skid on the backside. this was the demand for the first natural fibre exercise mat, which was developed by bausinger in 1977.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die erste rutschfeste und faltbare Übungsmatte aus wolle (siehe grafik links) ist ein aktuelles beispiel für den stand dieser entwicklung.
the first non-skid and foldable exercise mat (see graphic to the left) is an example for the current state of development.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
der aufpreis für das Ösen einer Übungsmatte mit 2 Ösen beträgt € 4,50 pro matte (inkl. 19% mwst).
the additional charge for a mat with two eyelets amounts to 4,50 € (incl. 19% vat).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
zusätzlich zur Übungsmatte bietet die tasche noch raum für decke, stützkissen, reisekissen roshi oder bekleidung. utensilien wie geldbeutel, schlüssel und gurte können im deckelfach verstaut werden.
the bag offers extra space for a blanket, supporting cushion, travel cushion roshi or cloths. items like your wallet and belts can be stored in the top pocket.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(nicht nur) für beidseitig rutschfeste Übungsmatten
(not only) for sticky mats
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: