Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
> arbeitgeberfinanzierten direktversicherung:
>> x-no-archive: yes
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
was die wahrung ruhender rentenansprüche anbetrifft, ist nicht zu bestreiten, dass die verpflichtung zu einer anpassung den finanziellen aufwand bei arbeitgeberfinanzierten zusagen erhöhen könnte.
with regard to the preservation of dormant pension rights, it cannot be denied that adjustment could potentially result in greater expenditure for employer-funded contributions.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
jeder mitarbeiter der e.on se genießt zudem den schutz einer arbeitgeberfinanzierten gruppenunfallversicherung, die neben arbeits- und wegeunfällen auch unfälle in der freizeit absichert.
every employee of e.on se also enjoys the protection of employer-funded group accident insurance cover, which insures against accidents outside of work as well as work-related and commuting accidents.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"arbeitgeberfinanzierte investitionen in humankapital sind für unternehmen mit schwer kalkulierbaren risiken verbunden, die sich aus der ungesicherten betriebsbindung der beteiligten arbeitnehmer ergeben.
"employer-funded investments in human capital are associated with risks for firms which are difficult to calculate and which result from the unsecured binding to the firm of the employees in question.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование