Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bei verwendung einer excel-arbeitsmappe als zielkomponente lädt mapforce eine leere vorlage ohne beispieldatei.
in the case of using an excel spreadsheet as a target component, mapforce will load an empty template without a sample file.
(der funktionsname enthält den ausdruck si6000bexpert... wenn sie diese mit der si6000b expert arbeitsmappe erstellt haben.)
(the function name will contain the term si6000bexpert... if you constructed them using the si6000b expert workbook.)
damit sie auch nach dem kurs das gelernte jederzeit abrufen können, erhalten sie eine arbeitsmappe mit wichtigen informationen, die sie durch persönliche notizen ergänzen.
in order to refer to what you have learned any time after the course, you'll receive a folder containing the main information which you can complete with your own notes.
der integrierte grafik-editor im tabellenkalkulation-werkzeug macht das hinzufügen des richtigen diagramms um ihre arbeitsmappe eine schnelle und angenehme aufgabe.
the built-in chart editor in the spreadsheet tool makes adding the right chart to your workbook a fast and pleasant task.