Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
aufklappen
to gape
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
alle aufklappen
expand all
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
startmenü aufklappen
enable/ disable clipboard actions
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
visierschutz-aufklappen
sight door opening
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
aufklappen des kombinationsfeldes
opens the combo box
Последнее обновление: 2017-01-23 Частота использования: 4 Качество: Источник: Translated.com
2 betten zum aufklappen
2 sofa beds
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
ctrl;. ansicht alle aufklappen
ctrl;. view
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
durch aufklappen der rücklehne
of the neoclassicism
aufklappen um mehr zu erfahren.
aufklappen um mehr zu erfahren!
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
bereichsweises aufklappen über die pfeiltasten
open the different areas using the arrow keys
fenster aufklappen (fensterheber)comment
window shade down
(alle kategorien aufklappen oder zuklappen.)
(all categories: open or close.)
aufklappen, ausgiessen, zuklappen - dicht!
open, pour, shut - leakproof!
4) aufklappen des popups mit der auswahlliste
4) opening the popup with the shortlist
der filmhalter lässt sich nach hinten aufklappen.
the film strip holder can be swinged open backwards.
faltbar, einfach aufklappen und sofort nutzen.
foldable, just fold it open and use right away.
die mechanik zum aufklappen funktioniert nicht richtig.
the mechanisms to open the ship are not working properly.
2: klicke im aufklappen menü auf " einstellungen "
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
de en teppich-ecke mit flachem werkzeug aufklappen.
de en lift corner of carpet with a flat tool.
einstein: aufklappen, ausgiessen, zuklappen - dicht!
einstein: open, pour, shut - leakproof!