Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
wichtig bei arbeit: aufstiegschancen
important in a job: good chances for promotion
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
auch aufstiegschancen gilt es zu berücksichtigen.
they should also consider the opportunities that education can offer in terms of choosing a career.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
aufstiegschancen. für einsteiger und berufserfahrene.
promotion chances. for newcomers and professionals.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die verbesserung der aufstiegschancen der frauen sowie
improve their opportunities for professional advancement
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
nehmen sie aufstiegschancen wahr. gerne auch international.
to keep growing professionally and personally, and to seize opportunities to rise up the ladder – internationally, if you wish.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
von aufstiegschancen übers betriebsklima bis zum gehalt – ...
from career opportunities and the atmosphere in the workplace ...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in call centres stehen die aufstiegschancen nicht so gut.
you are not logged in. login
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
anforderungen bei der aus- und weiterbildung – aber auch aufstiegschancen
qualification and training needs – but also career opportunities
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
die verbesserung ihrer arbeitsbedingungen und ihrer beruflichen aufstiegschancen sowie
improve their working conditions and opportunities for promotion at work, and
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
fachlich versierte nachwuchskräfte mit teamgeist und führungsqualitäten haben gute aufstiegschancen.
junior staff with sound skills in a specific field, team spirit and leadership qualities have excellent career prospects.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mit oder ohne berufserfahrung: beeline bietet attraktive ein- und aufstiegschancen.
with or without professional experience: beeline offers attractive opportunities for entry-level careers and career advancement.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
obwohl frauen über bessere qualifikationen verfügen, haben sie keine aufstiegschancen.
women are better educated, but they do not gain promotion.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
_ein junges, dynamisches team, das kontinuierlich wächst und schnelle aufstiegschancen bietet
_a young, dynamic team that grows continually and offers fast chances for development
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"gut. falls ihr zurückkommt, werden wir mal über eure aufstiegschancen reden."
"gut. falls ihr zurückkommt, werden wir mal über eure aufstiegschancen reden."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
geringe einkommen, schlechte soziale absicherung und geringe aufstiegschancen sind der beginn sozialer verelendung.
low income, bad social security and low chances of improvement are the start of social impoverishment.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 6
Качество:
gerade kleine und mittelständische unternehmen, ingenieur und personaldienstleister bieten hervorragende ein- und aufstiegschancen.
small and medium sized companies and those supplying engineering goods and services in particular offer excellent career and promotion prospects.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
einst hatte kalifornien breiten bevölkerungsschichten einen ausgangsort für steigendende lebensstandards und enorme wirtschaftliche aufstiegschancen geboten.
california once was a source of widely shared rising standards of living and tremendous upward economic mobility.
Последнее обновление: 2015-05-18
Частота использования: 1
Качество:
sie bekommen immer noch 15% weniger lohn als männer für vergleichbare arbeit. ihre aufstiegschancen sind geringer.
they still earn 15% less than men for comparable work, and they have fewer opportunities for promotion.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 4
Качество:
wir unterhalten uns also gerne mit ihnen über ihre aufstiegschancen, wenn sie bereits erste erfahrungen in unserer branche gesammelt haben.
provided you have initial experience in the field of accounting and tax consultancy, we would be pleased to discuss a career plan with you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
den kindern aus dem arbeitermilieu müssen aufstiegschancen – also vermehrt ausbildungs- und jobchancen – eröffnet werden.
the children of the working class must receive more educational and job opportunities.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: